Usted buscó: extraktionen (Sueco - Checo)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Swedish

Czech

Información

Swedish

extraktionen

Czech

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Checo

Información

Sueco

extraktionen före analysen ska göras med ett surt lösningsmedel.

Checo

extrakce před analýzou se uskuteční pomocí okyseleného rozpouštědla.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

låt kolonnen rinna av till den är tom efter extraktionen.

Checo

po extrakci nechte kolonu vytékat, dokud se zcela nevyprázdní.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

andra kommersiella kit kan användas för dna-extraktionen förutsatt att de har visat sig ge liknande resultat.

Checo

pro extrakci dna lze použít i jiné komerční soupravy za předpokladu, že průkazně poskytují podobné výsledky.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

om problemet kvarstår, kan en femte tvättning göras under extraktionen varvid reaktionsröret skakas kraftigt i 30 sekunder.

Checo

pokud tento problém přetrvává, může být během fáze extrakce provedeno páté promytí s důkladným protřepáváním po dobu 30 vteřin.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

dna-extraktionen utförs med qiaamp® dna mini kit (qiagen) och enligt instruktionerna för tissue test protocol.

Checo

extrakce dna se provádí s použitím soupravy qiaamp® dna mini kit (qiagen) a podle pokynů protokolu o zkouškách tkání.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

endast följande lösningsmedel får användas vid extraktionen: etylacetat, aceton, koldioxid, diklormetan, n-butanolmetanol, etanol, hexan.

Checo

při extrakci se mohou používat pouze tato rozpouštědla: octan ethylnatý, aceton, oxid uhličitý, dichlormethan, n–butanol, methanol, ethanol, hexan.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

kontrollera kvaliteten och effektiviteten av extraktionen (till exempel genom att mäta od [260 nm] med spektrofotometer eller genom elektrofores i agarosgel).

Checo

kvalita a účinnost extrakce se sleduje pomocí spektrofotometru nebo po elektroforéze v agarózovém gelu (například měřením optické hustoty (260 nm)).

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

endast följande lösningsmedel får användas till extraktionen: metanol, etanol, propan-2-ol, hexan, aceton, metyletylketon, diklormetan och koldioxid.

Checo

při extrakci se mohou použít pouze tato rozpouštědla: methanol, ethanol, propan–2–ol, hexan, aceton, methylethylketon, dichlormethan a oxid uhličitý.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,706,004 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo