Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
odlingsblanketten garanterar att odlingsmetoderna och kvalitetsnormerna följts.
tento list zaručuje použití příslušné pěstební metody a dodržování norem jakosti.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"- kontroll av att kvalitetsnormerna eller vissa kvalitetskrav uppfylls
"— kontroly souladu s normami jakosti nebo některými požadavky na jakost
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%quot%-kontroll av att kvalitetsnormerna eller vissa kvalitetskrav uppfylls
"— kontroly souladu s normami jakosti nebo některými požadavky na jakost
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"i bilagorna i–iv anges kvalitetsnormerna för följande produkter:
"normy jakosti pro tyto produkty jsou stanoveny v přílohách i, ii, iii a iv:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kvalitetsnormerna skall särskilt riktas in på befordringstider samt tjänsternas regelbundenhet och tillförlitlighet.
normy kvality se zaměřují zvláště na přepravní dobu a na pravidelnost a spolehlivost služeb.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
kvalitetsnormerna för witloofcikoria fastställs i bilaga 1/2 till förordning nr 58 ().
vzhledem k tomu, že normy jakosti pro čekanku salátovou jsou stanoveny v příloze i/2 nařízení rady č. 58 [5];
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
"kvalitetsnormerna för gurka som omfattas av kn-nummer 07070005 anges i bilagan."
"normy jakosti pro okurky kódu 07070005 kombinované nomenklatury jsou stanoveny v příloze."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
h) fastställande av kvalitetsnormer för kriminaltekniska laboratorier (2008)
h) stanovení norem kvality soudních laboratoří (2008)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: