Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
provtagningsintensiteten skall vara den som anges i tillägg xv för kommersiella landningar.
intenzity odběru vzorků jsou ty, které jsou definovány v dodatku xv pro komerční vyložený náklad.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provtagningsintensiteten ska vara proportionell mot verksamhetsgrenens relativa ansträngning och variationerna i dess fångster.
intenzita odběru vzorků je přiměřená relativní intenzitě rybolovu a proměnlivosti úlovku daného métier.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nödvändiga uppdelningsnivåer liksom insamlingsperiodiciteten för samtliga variabler och provtagningsintensiteten för ålder anges i tillägg vii.
nezbytné stupně členění, jakož i periodicita shromažďování údajů pro všechny proměnné a intenzity výběru pro určování stáří, jsou stanoveny v dodatku vii.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
för provtagningsmetoder och provtagningsintensiteten gäller reglerna som fastställts i kapitel ii avsnitt b (precisionsnivåer och provtagningsintensitet).
pro strategie odběru vzorků a intenzity odběru vzorků se použijí pravidla stanovená v kapitole ii oddílu b (úrovně přesnosti a intenzity odběru vzorků).
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provtagningsintensiteten ska motsvara de provtagningsplaner som fastställts genom gemenskapsramen för insamling av uppgifter, enligt vilken fartygsgruppen vid provtagning betraktas som en verksamhetsgren.
intenzita odběru vzorků se řídí plány odběru vzorků stanovenými v rámci společenství pro shromažďování údajů, přičemž pro skupinu plavidel se odebírají vzorky jako pro skupinu „métier“, vymezenou v tomto rámci.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: