De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
suprelorin
suprelorin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vad är suprelorin?
co je suprelorin?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
suprelorin 4, 7 mg
4, 7 mg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hur verkar suprelorin?
jak přípravek suprelorin působí?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vad används suprelorin till?
na co se přípravek suprelorin používá?
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
varför har suprelorin godkänts?
na základě čeho byl přípravek suprelorin schválen?
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vilka är riskerna med suprelorin?
jaké jsou vedlejší účinky přípravku suprelorin?
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin 4, 7 mg implantat för hund
suprelorin 4, 7 mg implantát pro psy
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
14 bipacksedel suprelorin 4, 7 mg implantat för hund
14 pŘÍbalovÁ informace suprelorin 4, 7 mg implantát pro psy
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin används för att framkalla tillfällig ofruktsamhet hos hanhundar.
suprelorin se používá u psů – samců k vyvolání dočasné neplodnosti.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin är ett implantat som innehåller den aktiva substansen deslorelin.
suprelorin je implantát, který obsahuje účinnou látku deslorelin.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
förteckningen över samtliga biverkningar som rapporterats för suprelorin finns i bipacksedeln.
Úplný seznam všech vedlejších účinků hlášených v souvislosti s přípravkem suprelorin je uveden v příbalových informacích.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin ges som ett implantat som långsamt frisätter en kontinuerlig låg dos av deslorelin.
suprelorin se podává jako implantát, který pomalu uvolňuje nízkou dávku deslorelinu.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin rekommenderas inte för hundar som inte har uppnått könsmognad, eftersom läkemedlet inte har undersökts för dessa.
suprelorin se nedoporučuje používat u psů, kteří nedosáhli pohlavní dospělosti, protože u těchto zvířat nebyl zkoumán.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
den 10 07 2007 beviljade europeiska kommissionen cyton biosciences ett godkännande för försäljning av suprelorin som gäller i hela europeiska unionen.
evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku suprelorin platné v celé evropské unii společnosti cyton biosciences dne 10/ 07/ 2007.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om en hund som behandlas med suprelorin skulle para sig med en löptik är risken för att tiken skall bli dräktig mycket liten.
pokud se pes léčený suprelorinem spáří s fenou, bude pravděpodobnost březosti feny extrémně nízká.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin har studerats under fältbetingelser på hundar som väger mellan 10 och 25 kg och som implanterades och sedan följdes upp under upp till ett år.
suprelorin byl zkoumán v terénních podmínkách u psů s váhou mezi 10 a 25 kg, u nichž byla provedena implantace přípravku před sledováním po dobu až jednoho roku.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
suprelorin börjar ha effekt efter omkring sex veckor, och effekten håller i sig i sex månader, varefter hunden vid behov kan få ett nytt implantat.
poté může být u psa, je- li to nutné, provedena re- implantace (opětovné zavedení implantátu).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det aktiva innehållsämnet i suprelorin, deslorelin, fungerar som det naturliga hormonet gonadotropinfrisättande hormon (gnrh), som reglerar utsöndringen av andra hormoner som har med fruktsamheten att göra.
Účinná látka přípravku suprelorin, deslorelin, působí jako přirozený gonadotropin uvolňující hormon (gnrh), který řídí vylučování dalších hormonů ovlivňujících plodnost.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (cvmp) drog slutsatsen att nyttan med suprelorin uppväger riskerna vid framkallande av tillfällig ofruktsamhet hos friska, helt könsmogna hanhundar och rekommenderade att ett godkännande för försäljning skulle beviljas för suprelorin.
výbor pro veterinární léčivé přípravky (cvmp) rozhodl, že přínosy přípravku suprelorin při indukci dočasné neplodnosti u zdravých, nekastrovaných, pohlavně dospělých psů převyšují jeho rizika, a doporučil, aby bylo přípravku suprelorin uděleno rozhodnutí o registraci.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: