Usted buscó: fångenskapen (Sueco - Coreano)

och de som hade återkommit ifrån fångenskapen höllo påskhögtid på fjortonde dagen i första månaden.
사 로 잡 혔 던 자 의 자 손 이 정 월 십 사 일 에 유 월 절 을 지 키

för att du må öppna blinda ögon och föra fångar ut ur fängelset, ja, ur fångenskapen dem som sitta i mörkret.
네 가 소 경 의 눈 을 밝 히 며 갇 힌 자 를 옥 에 서 이 끌 어 내 며 흑 암 에 처 한 자 를 간 ( 間 ) 에 서 나 오 게 하 리

och man lät utropa i juda och jerusalem, bland alla dem som hade återkommit ifrån fångenskapen, att de skulle församla sig i jerusalem;
유 다 와 예 루 살 렘 의 사 로 잡 혔 던 자 의 자 손 들 에 게 공 포 하 기 를 ` 너 희 는 예 루 살 렘 으 로 모 이

ty han skall komma och slå egyptens land och giva i pestens våld den som hör pesten till, i fångenskapens våld den som hör fångenskapen till, i svärdets våld den som hör svärdet till.
그 가 와 서 애 굽 땅 을 치 고 죽 일 자 는 죽 이 고 사 로 잡 을 자 는 사 로 잡 고 칼 로 칠 자 는 칼 로 칠 것 이

och de israeliter som hade återvänt ifrån fångenskapen åto därav, jämte alla sådana som hade avskilt sig från den hedniska landsbefolkningens orenhet och slutit sig till dem för att söka herren, israels gud.
사 로 잡 혔 다 가 돌 아 온 이 스 라 엘 자 손 과 무 릇 스 스 로 구 별 하 여 자 기 땅 이 방 사 람 의 더 러 운 것 을 버 리 고 이 스 라 엘 무 리 에 게 속 하 여 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 를 구 하 는 자 가 다 먹

de landsflyktiga som hade återkommit ifrån fångenskapen offrade nu till brännoffer åt israels gud tolv tjurar för hela israel, nittiosex vädurar, sjuttiosju lamm och tolv syndoffersbockar, alltsammans till brännoffer åt herren.
사 로 잡 혔 던 자 의 자 손 곧 이 방 에 서 돌 아 온 자 들 이 이 스 라 엘 하 나 님 께 번 제 를 드 렸 는 데 이 스 라 엘 전 체 를 위 한 수 송 아 지 가 열 둘 이 요, 또 수 양 이 아 흔 여 섯 이 요, 어 린 양 이 일 흔 일 곱 이 요, 또 속 죄 제 의 수 염 소 가 열 둘 이 니 모 두 여 호 와 께 드 린 번 제 물 이

hände sig att hanani, en av mina bröder, och några andra män kommo från juda. och jag frågade dem om judarna, den räddade skara som fanns kvar efter fångenskapen, och om jerusalem.
나 의 한 형 제 중 하 나 니 가 두 어 사 람 과 함 께 유 다 에 서 이 르 렀 기 로 내 가 그 사 로 잡 힘 을 면 하 고 남 아 있 는 유 다 사 람 과 예 루 살 렘 형 편 을 물 은

ty prästerna och leviterna hade då allasammans renat sig, så att de alla voro rena; och de slaktade påskalammet för alla dem som hade återkommit ifrån fångenskapen, också för sina bröder, prästerna, likasåväl som för sig själva.
제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 이 일 제 히 몸 을 정 결 케 하 여 다 정 결 하 매 사 로 잡 혔 던 자 의 모 든 자 손 과 자 기 형 제 제 사 장 들 과 자 기 를 위 하 여 유 월 절 양 을 잡 으

jag saknar er mycket där jag sitter- i min beklagliga och absurda fångenskap.
감옥에 갇혀서 이 편지를 쓰자니 여러분이 그리워 미치겠군요