Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
furstarnas röst ljöd då dämpad, och deras tunga lådde vid gommen.
귀 인 들 은 소 리 를 금 하 니 그 혀 가 입 천 장 에 붙 었 었 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på den tiden, säger herren, skall det vara förbi med konungens och furstarnas mod, och prästerna skola bliva förfärade och profeterna stå häpna.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 날 에 왕 과 방 백 들 은 실 심 할 것 이 며 제 사 장 들 은 놀 랄 것 이 며 선 지 자 들 은 깜 짝 놀 라 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och vilken som icke komme till den tredje dagen därefter, i enlighet med furstarnas och de äldstes beslut, hans hela egendom skulle givas till spillo, och han själv skulle avskiljas från de återkomna fångarnas församling.
누 구 든 지 방 백 들 과 장 로 들 의 훈 시 를 좇 아 삼 일 내 에 오 지 아 니 하 면 그 재 산 을 적 몰 하 고 사 로 잡 혔 던 자 의 회 에 서 쫓 아 내 리 라' 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och förde dem till herrens hus, in i den kammare som innehades av sönerna till gudsmannen hanan, jigdaljas son, den kammare som ligger bredvid furstarnas, ovanom dörrvaktaren maasejas, sallums sons, kammare.
여 호 와 의 집 에 이 르 러 익 다 랴 의 아 들 하 나 님 의 사 람 하 난 의 아 들 들 의 방 에 들 였 는 데 그 방 은 방 백 들 의 방 곁 이 요 문 을 지 키 는 살 룸 의 아 들 마 아 세 야 의 방 위 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ty gud ville att hans mångfaldiga visdom nu, i och genom församlingen, skulle bliva kunnig för furstarna och väldigheterna i den himmelska världen.
이 는 이 제 교 회 로 말 미 암 아 하 늘 에 서 정 사 와 권 세 들 에 게 하 나 님 의 각 종 지 혜 를 알 게 하 려 하 심 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: