Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ahia, hanan, anan,
rehum, haabna, maaseja,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mekeratiten hefer; peloniten ahia;
hefer mekeranin, ahija pelonjanin;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit gera jämte naaman och ahia förde bort dem: han födde ussa och ahihud.
naaman, ahija i gera; on ih je vodio u suanjstvo i rodio uzu i ahihuda.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och av leviterna hade ahia uppsikten över guds hus skatter och vården om de förråd som utgjordes av vad som hade blivit helgat åt herren.
leviti, njihova braæa, bili su: ahija nad blagom bojega doma i nad blagom posveæenih stvari.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och jerameels, hesrons förstföddes, söner voro ram, den förstfödde, vidare buna, oren och osem samt ahia.
sinovi jerahmeela, hesronova prvenca, bili su: prvenac ram, pa buna, oren, osem i ahija.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elihoref och ahia, sisas söner, voro sekreterare; josafat, ahiluds son, var kansler;
elihoref i ahija, sinovi iini, biljenici; joafat, sin ahiludov, savjetnik;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och man begrov honom, och hela israel höll dödsklagan efter honom, i enlighet med det ord som herren hade talat genom sin tjänare, profeten ahia.
pokopali su ga i sav ga je izrael oplakao prema rijeèi koju je jahve rekao po sluzi svome proroku ahiji.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och jag skall göra med ahab hus såsom jag gjorde med jerobeams, nebats sons, hus, och såsom jag gjorde med baesas, ahias sons, hus.
uèinit æu s domom ahabovim kao s domom jeroboama, sina nebatova, i kao s domom bae, sina ahijina.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: