Usted buscó: algeciras (Sueco - Danés)

algeciras
algeciras

stom (bahía de algeciras)
hovednet (bahía de algeciras)

för bara några få veckor sedan var jag själv i algeciras på den spanska sydkusten.
for et par uger siden var jeg selv i algeciras på den spanske sydkyst.

jag skulle vilja veta om det föreligger skattemässiga skillnader eller ej mellan gibraltar och algeciras.
jeg vil gerne spørge, om der er forskel på beskatningen i gibraltar sammenlignet med algeciras eller ej.

väl i spanien lämnas dokumenten och varorna till det spanska tullkontoret, t. ex. i algeciras.
når han ankommer til spanien, forelægges dokumenterne og varerne frembydes for de spanske toldere i f.eks. algeciras.

vi seglar söder ut från gibraltar och ökar avståndet till kapare som lurar i algeciras innan vi seglar västerut.
vi sejler mod syd fra gibraltar og lægger afstand til piraterne, før vi sætter kurs mod vest.

mot bakgrund av ovanstående har juzgado de lo social Único de algeciras beslutat att vilandeförklara målet och hänskjuta tolkningsfrågor till domstolen.
2) artikel 10, stk 1, i direktiv 92/85 forpligter ikke, ved at bestemme, at undtagelser fra forbuddet mod afskedigelse af arbejdstagere, som er gravide, som lige har født, eller som ammer, er tilladt i tilfælde, 'som ikke har forbindelse med deres tilstand, hvor afskedigelse er tilladt efter national lovgivning og/eller praksis', medlemsstaterne til nærmere at angive de årsager, der kan føre til afskedigelse af sådanne arbejdstagere.

juzgado de lo social Único de algeciras beslutade mot denna bakgrund att förklara målet vilande och att ställa följande tolkningsfrågor till domstolen:
juzgado de lo social Único de algeciras har under disse omstændigheder besluttet at udsætte sagen og at forelægge domstolen følgende præjudicielle spørgsmål:

herr talman, fru kommissionär! jag kommer just från de spanska algeciras, som ligger mitt emot gibraltar, inte långt från marocko .
hr. formand, fru kommissær, jeg kommer netop fra den spanske by algeciras, som ligger over for gibraltar, ikke langt fra marokko.

men det måste klargöras att denna kapacitet genom pyrenéerna – och detta är vår åsikt och vårt krav – måste fortsätta ända fram till algeciras.
men det skal stå klart, at denne adgang gennem pyrenæerne- det er vores holdning og vores krav- skal nå helt ned til algeciras.

under den perioden har man också anlöpt ett flertal andra hamnar, inklusive algeciras , las palmas, dunkirk, cork, rotterdam och kalamata.
i den periode, er det også gået i havn adskillige andre steder, herunder algeciras, las palmas, dunkerque, cork, rotterdam og kalamata.

vi kan dock endast finna ett effektivt svar på dessa frågor , vare sig detta sker i sangatte eller algeciras, genom att ha en verklig gemenskapspolitik som respekterar grundläggande rättigheter och inte genom att hela tiden utöva tvång.
vi kan imidlertid kun finde en effektiv løsning på disse problemer, hvad enten det er i sangatte eller algeciras, ved hjælp af en egentlig fællesskabspolitik, i hvilken de grundlæggende rettigheder respekteres, og ikke ved altid at undertrykke.

algeciras, malaga, almería, etc. istället för att stanna vid nämnda utgående tull skickas i verkligheten tobaken via andra vägar för konsumtion på någon plats inom den europeiska unionens gemenskapsterritorium.
og disse køretøjer plejer at blive ledsaget af personer i andre biler, der fungerer som 'pilotere de har mobiltelefoner eller radioudstyr, så de kan fortælle chaufføren, om han bliver overvåget, eller om han skal ændre sin rute på grund af landevejskontrol.

jag är stolt över att vara en av dem som företräder gibraltar här, eftersom det endast är i europa som man från gibraltars sida kan se ut över gränsen vid la linea , eller betrakta det brittiska stridsfartyget i algeciras-bukten och äntligen slippa se en motsägelse.
jeg er stolt af at være en af gibraltars repræsentanter her, for kun i europa kan gibraltar skue ud over la linea eller på de britiske krigsskibe i bugten ud for algeciras og omsider ikke mere opfatte det som et paradoks.

algeciras (hamn) – alicante (flygplats, hamn) – almeria (flygplats, hamn) – asturias (flygplats) – barcelona (flygplats, hamn, järnväg) – bilbao (flygplats, hamn) – cadiz (hamn) – cartagena (hamn) – castellon (hamn) – ceuta (hamn) – gijón (hamn) – huelva (hamn) – irun (väg) – la coruña (hamn) – la junquera (väg) – las palmas de gran canaria (flygplats, hamn) – madrid (flygplats, järnväg) – malaga (flygplats, hamn) – marin (hamn) – melilla (hamn) – murcia (järnväg) – palma de mallorca (flygplats, hamn) – pasajes (hamn) – san sebastián (flygplats) – santa cruz de tenerife (hamn) – santander (flygplats, hamn) – santiago de compostela (flygplats) – sevilla (flygplats, hamn) – tarragona (hamn) – tenerife norte (flygplats) – tenerife sur (flygplats) – valencia (flygplats, hamn) – vigo (flygplats, hamn) – villagarcia (hamn) – vitoria (flygplats) – zaragoza (flygplats)
algeciras (puerto), alicante (aeropuerto, puerto), almeria (aeropuerto, puerto), asturias (aeropuerto), barcelona (aeropuerto, puerto, ferrocarril), bilbao (aeropuerto, puerto), cadiz (puerto), cartagena (puerto), castellon (puerto), ceuta (puerto), gijón (puerto), huelva (puerto), irun (carretera), la coruña (puerto), la junquera (carretera), las palmas de gran canaria (aeropuerto, puerto), madrid (aeropuerto, ferrocarril), malaga (aeropuerto, puerto), marin (puerto), melilla (puerto), murcia (ferrocarril), palma de mallorca (aeropuerto, puerto), pasajes (puerto), san sebastián (aeropuerto), santa cruz de tenerife (puerto), santander (aeropuerto, puerto), santiago de compostela (aeropuerto), sevilla (aeropuerto, puerto), tarragona (puerto), tenerife norte (aeropuerto), tenerife sur (aeropuerto), valencia (aeropuerto, puerto), vigo (aeropuerto, puerto), villagarcia (puerto), vitoria (aeropuerto), zaragoza (aeropuerto)