Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
den felande länken har varit att europeiska rymdorganisationen styrs på regeringsnivå .
det, der ikke har fungeret, er det mellemstatslige aspekt, der kommer til udtryk i form af den europæiske rumfartsorganisation.
ministeriet för regional utveckling och byggverksamhet är den ledande institutionen pä regeringsnivå.
et vigtigere punkt er den administrative kapacitet til at gennemføre de detaljerede koordinationsregler i samarbejdet med andre lande.
de sade sig dock vara mer intresserade av att tjänsterna tillhandahålls än av vilken regeringsnivå som tillhandahåller dem.
de erklærer dog at bekymre sig mere over selve ydelsen end over, hvilken myndighed, der leverer den.
utarbeta lämpliga strategiska planer och se till att medel anslås för detta i samtliga ministerier och på regeringsnivå.
udvikle passende strategisk planlægning og sørge for tildeling af ressourcer i alle ministerier og på regeringsplan.
det är uppmuntrande att skapandet av en förlikning på nationell regeringsnivå verkar vara första steget mot en process av institutionella förändringar.
det ser ud til, at oprettelsen af den nationale forsoningsregering er det første trin i en proces med institutionelle forandringer - dette er opmuntrende.
b) internationell organisation på regeringsnivå eller icke-statlig organisation vars verksamhet har samröre med konventionen.
b) enhver international statslig eller ikke-statslig organisation, hvis virksomhed vedrører konventionen.