Usted buscó: sprängämneshundens (Sueco - Eslovaco)

sprängämneshundens förmåga att ge passiv respons vid förekomst av sprängämnen.
schopnosť edd pasívne reagovať na prítomnosť výbušných materiálov;

förarens förmåga att korrekt leda sprängämneshunden samt på lämpligt sätt tolka och reagera på sprängämneshundens reaktion vid förekomst av sprängämnen.
schopnosť psovoda správne viesť edd, interpretovať a vhodne odpovedať na reakciu edd na prítomnosť výbušného materiálu.

den praktiska utbildningen ska ske kontinuerligt och slumpmässigt under hela den period som hunden är i tjänst, och ska mäta sprängämneshundens prestanda med hjälp av godkända träningshjälpmedel.
operačný výcvik sa vykonáva nepretržite a náhodne počas obdobia nasadenia. prostredníctvom schválených výcvikových pomôcok sa merajú detekčné schopnosti edd.

all grundutbildning och repetitionsutbildning ska dokumenteras både för sprängämneshunden och dess förare och ska finnas tillgänglig under hela anställningsavtalets löptid; den ska på begäran ställas till den behöriga myndighetens förfogande.
záznamy o počiatočnom a opakovanom výcviku edd a jeho psovoda sa uchovávajú minimálne počas trvania pracovného pomeru a na žiadosť príslušného orgánu sa tomuto orgánu sprístupnia.