Usted buscó: gasturbiner (Sueco - Esloveno)

gasturbiner
plinske turbine

delar till gasturbiner
deli plinskih turbin

stationära gasturbiner och förbränningsmotorer
stacionarne turbine, delujoče na procesu zgorevanja, in motorje z notranjim zgorevanjem;

i) gasturbiner som används på offshore-plattformar,
(i) plinske turbine, ki se uporabljajo na naftnih ploščadih;

cpa 28.11.33: delar till gasturbiner (utom turbojet- och turbopropmotorer)
deli za plinske turbine (razen za turboreaktivne in turbopropelerske motorje)

"fadec" för gasturbiner och motorer med kombinationscykler samt till dem hörande diagnostiska komponenter, givare och speciellt konstruerade komponenter.
"pdkm" za plinskoturbinske motorje in motorje s kombiniranim ciklom in sorodnih diagnostičnih komponent, senzorjev in posebej izdelanih komponent;

anläggningar som drivs med diesel-, bensin- eller gasmotorer eller med gasturbiner, oavsett vilket bränsle som används.
naprave, ki jih poganjajo dizelski, bencinski in plinski motorji ali plinske turbine, ne glede na uporabljeno gorivo.

sloveniens förklaring är att nya kraftvärmeverksenheter är utrustade med gasturbiner med en elektrisk effektivitet på 37–40 % och en total effektivitet på över 80 %.
slovenija pojasnjuje, da so nove enote za sočasno proizvodnjo toplote in električne energije večinoma opremljene s plinskimi turbinami, ki med delovanjem dosegajo električno učinkovitost med 37 % in 40 % ter skupno učinkovitost nad 80 %.

b) för nya anläggningar enligt artikel 4.2: 600 mg/nm3 i genomsnitt för alla sådana anläggningar i raffinaderier, med undantag för gasturbiner.
(b) za nove naprave iz člena 4(2): 600 mg/nm3, povprečno na vse take naprave v rafineriji, razen plinskih turbin.

kommissionen ifrågasatte också ett antal anläggningars rätt att omfattas av den nationella övergångsplanen och begärde kompletterande uppgifter eller förtydliganden rörande genomsnittligt årligt rökgasflöde, omvandlingsfaktorer, sammanlagd installerad tillförd effekt och utsläppsgränsvärden för vissa anläggningar, särskilt flerbränsleanläggningar och gasturbiner.
komisija je nadalje izrazila dvom glede upravičenosti več naprav do vključitve v pnn in zahtevala dodatne podatke in/ali pojasnila glede povprečne stopnje pretoka odpadnih plinov, pretvorbenih faktorjev, skupne nazivne vhodne toplotne moči in mejnih vrednosti emisij, ki se uporabljajo za nekatere naprave, zlasti za naprave, ki uporabljajo več vrst goriva, in plinske turbine.

anm.: termen 'marina gasturbinmotorer' omfattar även sådana industriella, eller luftfartsvarianter av gasturbiner som används för fartygsframdrivning eller för elgenerering ombord på fartyg.
opomba: izraz 'pomorski plinskoturbinski motorji' zajema tiste plinskoturbinske motorje z izvorom v industriji ali letalstvu, ki so prirejeni za pogon plovil ali proizvodnjo krovne energije.

%quot%7. till och med den 31 december 1984 får medlemsstaterna inom sina territorier tillåta användning av återanvändbara termoplastiska material som inte innehåller mer än 50% pct och som används för att stödja, hålla fast eller stabilisera komponenter i syfte att underlätta precisionsbearbetning och formning vid tillverkning och underhåll av gasturbiner till flygplan och fartyg, kärnreaktorer, halvledarutrustning, skrov, balkar och förstyvningar till fartyg och flygplan, högprecisionslinser,optiska linser samt formar och modeller till verktyg för injektionsgjutning. användaren skall till den behöriga myndigheten uppge var användningen sker samt på begäran tillhandahålla uppgifter om användningen.%quot%
"7. države članice do 31. decembra 1984 na svojem ozemlju lahko dovolijo uporabo ponovno uporabljivih sestavnih delov termoplastičnega orodja, ki ne vsebuje več kakor 50% pct za oporo, ohranitev in stabilizacijo delov, da se omogoči natančna strojna obdelava in oblikovanje pri izdelavi ali vzdrževanju plinskih turbin pri zračnih in pomorskih plovilih, atomskih reaktorjih, polprevodniških napravah, ladijskih in letalskih ogrodjih, opornikih za krila in opornih gredeh, zelo natančnih in optičnih lečah, merilnih napravah in poskusnih vzorcih orodij za brizganje in ulivanje v prostorih, o katerih namembnosti so pristojni organi uradno obveščeni in v katerih je tem organom na voljo dokumentacija o uporabi navedene snovi."