Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
inom 60 dagar från att en viktig (pharmacovigilance eller riskminimering) milstolpe nåtts.
v 60 dneh po doseženem pomembnem mejniku (pri farmakovigilanci ali zmanjševanju tveganja);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inom 60 dagar från att en viktig (pharmacovigilance eller risk minimerings) milstolpe uppnås.
v roku 60 dni po doseženem pomembnem mejniku (pri farmakovigilanci ali zmanjševanju tveganja)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assistent, pharmacovigilance, enheten för utvärdering av humanläkemedel efter godkännande för försäljning (ast3)
(znanstveni) administrator, farmakovigilanca in upravljanje tveganj v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ad5) • emea/ ad/ 287: administrator, sektor za zakonske zadeve in organizacijsko podporo, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ad5) • emea/ ast/ 288: asistent, farmakovigilanca in upravljanje tveganj v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ast3)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
när ny information erhålles som kan tänkas påverka den aktuella säkerhetsspecifikationen, pharmacovigilance- planen eller riskminimerings- aktiviteterna
v primeru ugotovitev, ki lahko vplivajo na trenutno varnostno specifikacijo, načrt farmakovigilance ali dejavnosti za zmanjšanje tveganja,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handläggare (vetenskaplig), pharmacovigilance, enheten för utvärdering av humanläkemedel efter godkännande för försäljning (ad5)
(znanstveni) administrator, farmakovigilanca in upravljanje tveganj v zvezi z zdravili za uporabo v humani medicini, enota za vrednotenje zdravil za uporabo v humani medicini po izdaji dovoljenja za promet (ad5)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
risk management plan innehavaren av godkännandet för försäljning förbinder sig att utföra de studier och den utökade biverkningsövervakning som är beskriven i pharmacovigilance plan, fastställd i risk management plan (rmp) version nr.
načrt ukrepanja v primeru tveganja imetnik dovoljenja za promet se zavezuje k izvedbi študij in dodatnih farmakovigilančnih aktivnosti, ki so opisane v načrtu za farmakovigilanco, po dogovoru v različici št.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
17 dessutom skall en uppdaterad rmp sändas in vid följande tillfällen: • när ny information kommer fram som kan påverka gällande säkerhetsspecifikationer, pharmacovigilance plan eller aktiviteterna som gäller riskminimering. • inom 60 dagar efter det att en viktig (farmakovigilans eller riskminimering) milstolpe har uppnåtts. • på begäran av emea.
dodatno mora biti predan posodobljen načrt ukrepanja v primeru tveganja • ko je znana nova informacija, ki lahko vpliva na sedanjo specifikacijo varnosti, načrt za farmakovigilanco ali na aktivnosti za zmanjšanje tveganja • v 60 dneh po dosegu pomembnega mejnika (pri farmakovigilanci ali za zmanjšanje tveganja) • na zahtevo evropske agencije za zdravila (emea)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.