Usted buscó: preventivmetod (Sueco - Esloveno)

70 preventivmetod används istället.
73 načine kontracepcije.

ingen ytterligare preventivmetod är nödvändig.
v tem primeru ni potrebna nobena dodatna kontracepcija.

du måste använda en effektiv preventivmetod.
uporabljati morate učinkovito obliko kontracepcije.

antikonceptionsmedel ska inte användas som enda preventivmetod hos kvinnor
smejo uporabljati kot edino metodo kontracepcije (glejte poglavje 4. 4).

använd en extra preventivmetod om du får svår diarré.
v primeru hude driske uporabite dodatno kontracepcijsko metodo.

effektiv preventivmetod ska användas av kvinnor i fertil ålder.
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati učinkovito kontracepcijo.

kvinnor ska använda effektiv preventivmetod under behandling med alimta.
med zdravljenjem z alimto morajo ženske uporabljati učinkovito metodo kontracepcije.

kvinnor i fertil ålder ska använda lämplig preventivmetod under behandling.
Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati ustrezno kontracepcijo.

kvinnor i fertil ålder skall använda effektiv preventivmetod under behandling.
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati učinkovito kontracepcijo med zdravljenjem.

använd därför en annan icke- hormonell preventivmetod som till exempel kondom.
hormonska kontracepcija jemanje zdravila telzir in ritonavirja skupaj s kontracepcijskimi tabletami lahko škoduje jetrom, učinkovitost kontracepcije pa se lahko zmanjša. → uporabljajte alternativno, nehormonsko obliko kontracepcije, kot je kondom.

kvinnor i fertil ålder måste använda effektiv preventivmetod under behandlingen med inovelon.
15 Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem z inovelonom uporabljati kontracepcijo.

kvinnor i fertil ålder skall använda effektiv preventivmetod under behandling och hela uppföljningsperioden.
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati učinkovito kontracepcijo med zdravljenjem in celotnem kontrolnem obdobju.

kvinnor i fertil ålder skall använda effektiv preventivmetod i minst 12 månader efter behandlingen.
Ženskam v rodni dobi je treba svetovati, da vsaj še 12 mesecev po zdravljenju uporabljajo učinkovito kontracepcijo.

ordinerande du måste använda en effektiv preventivmetod läkare: ________________________ medan du tar ferriprox.
jemanje zdravila ferriprox med nosečnostjo lahko hudo škoduje predpisovalec nerojenemu otroku. zdravila: ________________________ med jemanjem zdravila ferriprox morate uporabljati učinkovito kontracepcijo.

antikonceptionsmedel ska inte användas som enda preventivmetod hos kvinnor som använder viramune (se avsnitt 4. 4).
smejo uporabljati kot edino metodo kontracepcije (glejte poglavje 4. 4).

hon har förmåga att följa anvisningarna om effektiva preventivmetoder.
mora biti zmožna upoštevati učinkovite kontracepcijske ukrepe;