Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
godkända aktörsorganisationer.
tunnustatud ettevõtjate organisatsioone;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) godkända aktörsorganisationer.
a) tunnustatud ettevõtjate organisatsioone;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
villkor för godkännande av aktörsorganisationer inom olivsektorn
oliivisektori ettevõtjate organisatsioonide tunnustamise tingimused
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
de villkor för godkännande av aktörsorganisationer som avses i artikel 2.2,
ettevõtjate organisatsioonide tunnustamise tingimusi vastavalt artikli 2 lõikele 2;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) de villkor för godkännande av aktörsorganisationer som avses i artikel 2.2,
a) ettevõtjate organisatsioonide tunnustamise tingimusi vastavalt artikli 2 lõikele 2;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
den behöriga myndigheten skall välja vilka aktörsorganisationer som skall kontrolleras på grundval av en riskanalys som beaktar
pädev asutus määrab kontrollitavad ettevõtjate organisatsioonid kindlaks riskianalüüsi alusel, mis põhineb järgmistel kriteeriumidel:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Övriga aktörsorganisationer skall uteslutande bestå av aktörer inom olivsektorn som inte ingår i någon annan godkänd aktörsorganisation.
muud ettevõtjate organisatsioonid koosnevad eranditult oliivikasvatajatest, kes ei kuulu ühtegi teise tunnustatud ettevõtjate organisatsiooni;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) Övriga aktörsorganisationer skall uteslutande bestå av aktörer inom olivsektorn som inte ingår i någon annan godkänd aktörsorganisation.
c) muud ettevõtjate organisatsioonid koosnevad eranditult oliivikasvatajatest, kes ei kuulu ühtegi teise tunnustatud ettevõtjate organisatsiooni;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
om kontrollerna visar på oegentligheter skall den behöriga myndigheten göra ytterligare kontroller under det innevarande året och öka antalet kontrollerade aktörsorganisationer det påföljande året.
kui kontrolli käigus tuleb ilmsiks eeskirjade eiramine, teeb pädev asutus kõnealuse aasta jooksul täiendavaid kontrolle ning suurendab järgneval aastal kontrollitavate ettevõtjate organisatsioonide arvu.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (eg) nr 865/2004 när det gäller aktörsorganisationer inom olivsektorn, deras arbetsprogram och finansiering
milles sätestatakse nõukogu määruse (eÜ) nr 865/2004 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses oliivisektori ettevõtjate organisatsioonide, nende tööprogrammide ja kõnealuste programmide rahastamisega
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vid genomgången av de ansökningar om godkännande som aktörsorganisationerna lämnar in skall medlemsstaterna särskilt beakta
ettevõtjate organisatsioonide esitatud tunnustamistaotluste hindamisel võtavad liikmesriigid arvesse eelkõige järgmisi aspekte:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad: