Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
sammanhängande
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
sammanhängande drift
sujuv toimimine
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
markera sammanhängande områden
külgnevate alade valik
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
sammanhängande europeiskt ekologiskt nät
natura 2000 võrgustik
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
mer effektivt, kapabelt och sammanhÄngande
suurem tÕhusus, suutlikkus ja Ühtsus
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
bakkvartsparter, sammanhängande eller avskilda:
rümpade või poolrümpade tagaveerandid:
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
en sammanhängande energipolitik gentemot omvärlden
sidusa energiaalase välispoliitika poole
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: IATE
avancerade terapier – en sammanhängande helhet
kõrgtehnoloogilised ravimeetodid: sidus kompleks
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
- utarbetande av därmed sammanhängande lagstiftning.
- asjakohaste õigusaktide koostamist.
”brandmurar” och därmed sammanhängande åtaganden
tulemüürid ja sellega seotud kohustused
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
förarens sammanhängande körningstid och sammanlagda avbrottstid.
juhi pidevat juhtimisaega ja kumulatiivset vaheaega,
Última actualización: 2014-11-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
organisationskonsulttjänster [6] och därmed sammanhängande tjänster
juhtimisnõustamisteenused [6] ja muud seotud teenused
Última actualización: 2014-11-16 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
främja sammanhängande och effektivt samarbete med tredjeländer.
edendada sidusat ja tõhusat koostööd kolmandate riikidega.
ii) "brandmurar" och därmed sammanhängande åtaganden
ii) tulemüürid ja sellega seotud kohustused
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
därför bör alla länder ha sammanhängande ikt-strategier.
kirjeldatud põhjustel peaksid kõikidel riikidel olema sidus ikt-poliitika.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
byggnader och därmed sammanhängande utgifter för politikområdet handel
kaubanduse poliitikavaldkonna hooned ja nendega seotud kulud
förstärka systemet för livsmedelssäkerhet och därmed sammanhängande kontrollsystem.
tugevdada toiduohutuse süsteemi ja sellega seotud kontrollsüsteeme.
Última actualización: 2014-11-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
djup (cm) från markytan till sammanhängande berg eller skenhälla
sügavus (cm) pinnase pealispinnast kuni ühtse kaljupinna või nõrgkivini
- förändring av tjänstens art eller därmed sammanhängande arbetsuppgifter,
- ametikoha iseloom või sellega seotud ülesanded muutuvad,
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: IATE
olika vägtypers egenskaper och de därmed sammanhängande föreskrivna kraven.
erinevate teeliikide omadused ning sellest tulenevad nõuded;
Última actualización: 2014-10-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
d) hackade fibrer, cellull, rayonull och sammanhängande fiberfiltar,
d. tükeldatud kiud, staapelkiud ja vanutatud viltvaibad;