Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
risken för fotosensibilisering hos
sillä todettiin olevan mahdollista fototoksisia vaikutuksia in vitro, mutta vastaavia vaikutuksia ei ole todettu in vivo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
foscan är ett porfyrinläkemedel för fotosensibilisering.
foscan on porfyriineihin kuuluva valoherkistävä lääke.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om fotosensibilisering inträffar måste behandlingen avbrytas.
siprofloksasiini ja muut fluorokinolonit voivat aiheuttaa valoherkkyyttä.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sällsynt: fotosensibilisering, erythema multiforme och erythema nodosum.
harvinainen: valoherkkyys, erythema multiforme ja erythema nodosum.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
utslag, fotosensibilisering eller andra dermatologiska störningar kan förekomma.
ihottumaa, valoherkkyyttä tai muita ihoreaktioita voi myös esiintyä.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
liksom för alla tetracykliner kan allergiska reaktioner och fotosensibilisering förekomma.
yliherkkyysreaktioita ja valoyliherkkyyttä voi esiintyä, kuten kaikkien tetrasykliinien käytön yhteydessä.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ett överkänslighetssyndrom bestående av några av följande symtom har rapporterats i sällsynta fall: angioödem, lupusliknande sjukdomsbild, reumatisk polymyalgi, dermatomyosit, vaskulit, trombocytopeni, eosinofili, sr- stegring, artrit och artralgi, urtikaria, fotosensibilisering, feber, rodnad, dyspné och allmän sjukdomskänsla.
yleisluontoiset ja annostuspaikan häiriöt harvinainen: voimattomuus harvoin on raportoitu myös ilmeistä yliherkkyysoireyhtymää, johon on liittynyt joitakin seuraavista oireista: angioedeema, lupustyyppinen oireyhtymä, polymyalgia rheumatica, dermatomyosiitti, vaskuliitti, trombosytopenia, eosinofilia, laskon kohoaminen, niveltulehdus ja – särky, urtikaria, valoyliherkkyys, kuume, punoitus, hengenahdistus ja sairauden tunne.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: