Usted buscó: låt maten tysta mun (Sueco - Finés)

låt maten tysta mun!
kaikki tämä ruokakaan ei saa teitä olemaan puhumatta!

låt maten tysta mun, terrell.
terrell, syö ruokasi.

låt maten tysta mun! -sluta!
yliajajani on täytynyt seurata minua tänne.

-tvillingarna låter maten tysta mun.
kiitos. - kaksoset syövät nyt hiljaa.

låt maten väl smaka.
hyvää ruokahalua

låt maten smälta innan.
- sulata ruokasi rauhassa.

håll dig undan och låt maten sköta jobbet.
pysyttele poissa näkyvistä ja anna ruoan hoitaa homma.

lasta av glas och porslin, men låt maten vara kvar.
lastatkaa pois lasi ja posliini, mutta jättäkää ja luetteloikaa ruoka.

skynda på. vänligen låt maten komma fram, allihop.
tänne vaan, antakaa ruoan tulla.

- vi får inte låta maten kallna.
- niin, ruoka ei saa jäähtyä.

jag vet att jag har lagat mat hela dagen, men är min lasagne verkligen så god, att ni båda låter maten tysta munnen!
kokkasin koko päivän, mutta onko lasagneni muka noin hyvää?

ensamma karlar låter maten stå tills den kryper och krälar.
miehet tunkevat ruoat jääkaappiin ja jättävät sinne, kunnes ne kävelevät itse ulos.

ricky kommer tillbaka med en andra avdelning så vi hoppas att ni låter maten smaka.
ricky esiintyy uudestaan ohjelman jälkipuolella joten toivotan teille hyvää ruokahalua.

du vet, jag kommer att låta, matt tar hand om det.
annan mattin kertoa sen.