Usted buscó: vet (Sueco - Gallego)

vet inte
non sei

jag & vet
& seino

jag vet inte
non a sei

jag vet & inte
& non o sei

(vet inte ännu)
(aínda non se sabe)

k prov jag vet
k proba eu sei

d prov jag vet inte
d proba non sei

god only knows (vem vet)
só o sabe deus ("god only knows")

for your information (så att du vet)
para a túa información ("for your information")

var säker på att du vet vad du gör.
asegúrese de saber o que está a facer!

as far as i know (så vitt jag vet)
polo que eu sei ("as far as i know")

vet inte vilka filer, som skall slås ihop.
non se sabe que ficheiros combinar.

det är mycket lättare att föreslå lösningar när man inte vet något om problemet.
e moito máis fácil suxerir solucións cando non sabes nada acerca do problema.

vet inte var uttrycket ska utvärderas. gör paus i ett skript, eller öppna en källkodsfil.
non se sabe onde avaliar a expresión. deteña o script ou abra un ficheiro de fontes.

här kan du ändra avancerade inställningar i samba- servern. Ändra bara någonting om du vet vad du gör.
aquí pode modificar as opcións avanzadas do servidor samba. cambie cousas só se sabe o que está a facer.

... att du inte behöver bry dig om några inställningar om du inte vet vad de betyder. k3b kan välja inställningar bäst lämpade för dig.
... non precisa fozar nas opción se non sabe o que significan. k3b é quen de escoller a configuración máis axeitada para vde.

... att du inte behöver bry dig om att ändra inställningar som är markerade som avancerade om du inte vet vad de betyder. k3bs förvalda inställningar är lämpliga för dagligt bruk.
... non precisa tocas as opcións marcadas como avanzadas se non coñece o seu significado. as opcións por omisión de k3b son as máis axeitadas para o día a día.

den verkliga filstorleken stämmer inte med storleken deklarerad i filhuvudet. om den har laddats ner, försäkra dig om att nerladdningen är fullständig. fortsätt bara om du vet vad du gör.
esta imaxe ten un tamaño de ficheiro incorrecto. se foi transferida verifique que a transferencia se completase. continúe só se sabe o que está a facer.

vete 1color
trigo 1color