Usted buscó: garage (Sueco - Griego)

garage
γκαράζ

gemensamt garage
συλλογικό γκαράζ

byggnation av underjordiskt garage
Κατασκευαστικές εργασίες για υπόγειους χώρους στάθμευσης

garage har ofta reflekterande ytor som förstärker buller.
Η απάντηση στο στερεόφερτο θόρυβο είναι η αντικραδασμική μόνωση.

parkeringsplatser och garage för de boende planeras också.
Έχουν προβλεφθεί επίσης υπαίθριοι και κλειστοί χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων για τους κατοίκους.

mål t-235/99 garage bergsteyn bv mot kommissionen
Βλ. υπόθεση Τ-210/99

vanligtvis är det fler ägarbebodda bostäder än hyresbostäder som har garage.
Συνήθως οι ιδιοκατοικούμενες κατοικίες με κλειστό χώρο στάθμευσης είναι περισσότερες από τις αντίστοιχες ενοικιαζόμενες κατοικίες.

genom garage och parkeringsplatser för slutlig konsumtion tillhandahålls tjänster som skall inkluderas i boendetjänsterna.
Κλειστοί χώροι στάθμευσης και θέσεις στάθμευσης που χρησιμοποιούνται για σκοπούς τελικής κατανάλωσης παρέχουν υπηρεσίες που πρέπει να περιλαμβάνονται στις υπηρεσίες στέγασης.

det bästa sättet att beakta denna strukturskillnad kan vara att använda förekomsten av garage som ett stratifieringskriterium.
Για να συμπεριληφθεί ακριβώς αυτή η διαρθρωτική διαφορά, ο καλύτερος τρόπος φαίνεται να είναι η χρήση της ύπαρξης ενός κλειστού χώρου στάθμευσης ως κριτηρίου διαστρωμάτωσης.

bränsle- eller smörjmedelspumpar försedda med eller avsedda att förses med mätanordning, för bensinstationer eller garage
Αντλίες διανομής καυσίμων ή λιπαντικών, για σταθμούς καυσίμωνή για συνεργεία αυτοκινήτων

bränsle- eller smörjmedelspumpar, försedda med eller avsedda att förses med mätanordning, ej för bensinstationer eller garage
Άλλες αντλίες για ρευστά, με μετρητική συσκευή ή σχεδιασμένα ναεφοδιαστούν με μετρητική συσκευή

ingen uppräkning skall göras för garage, som används av sin privata ägare endast med syfte att kunna parkera nära arbetsplatsen.”
Δεν τεκμαίρεται προϊόν για ιδιόκτητους, κλειστούς χώρους στάθμευσης τους οποίους χρησιμοποιεί ο ιδιοκτήτης αποκλειστικά για να σταθμεύει κοντά στον τόπο εργασίας του».

detta anslag är avsett att täcka betalning av hyror för utnyttjande av byggnader eller delar av byggnader, och hyra för lagerutrymmen, garage, externa lagerlokaler och parkeringsplatser.
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την καταβολή των μισθωμάτων για τα χρησιμοποιούμενα κτίρια ή τμήματα κτιρίων καθώς και για τη μίσθωση αποθηκών, αποθηκευτικών χώρων ενός κεντρικού κτιρίου και χώρων στάθμευσης.

omfattar inte: - uthyrning, per månad eller per år, av separata garage eller garageplatser för fordon, jfr 70.20.12
Στην παρούσα υποκατηγορία δεν περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - υπηρεσίες ενοικίασης χώρων απόθεσης και φύλαξης αυτοκινήτων ή κλειστών εγκαταστάσεων στάθμευσης για οχήματα με το μήνα ή το χρόνο, που περιλαμβάνονται στο 70.20.12

vad gäller byggnaden kan vissa förmåner vara av betydelse som t.ex. förekomsten av garage, hiss, simbassäng, trädgård, takträdgård eller bostadens läge i byggnaden.
Όσον αφορά το κτίριο, ορισμένες ευκολίες μπορεί να έχουν κάποια επίδραση, όπως κλειστός χώρος στάθμευσης, ανελκυστήρας, κήπος ή ταράτσα με κήπο ή ακόμη η θέση μιας κατοικίας μέσα στο κτίριο.

-hyra och avgifter för fastigheter eller delar av fastigheter som utnyttjas av växtsortsmyndigheten samt hyra av konferenslokaler, lagerutrymmen, arkiv, sanitära utrymmen, kök, garage och parkeringar,
-τα ασφάλιστρα που προβλέπονται στα ασφαλιστήρια συμβόλαια για τα κτίρια ή τμήματα κτιρίων που χρησιμοποιεί το Γραφείο,

garaget är uppdelat i fyra olika färgzoner, c-d (vinröd/brun), g (grön), h (blå) och l (rosa).
Η Γενική Γραμματεία και ο ρόλος της στο έργο του Συμβουλίου