Usted buscó: ytbeläggningar (Sueco - Griego)

d) ytbeläggningar som framställts av
στ) οι σιλικόνες.

material och produkter med ytbeläggningar, och
τα υλικά και αντικείμενα που καλύπτονται από επικαλύψεις επιφάνειας·

verksamma ämnen i konserveringsmedel för ytbeläggningar
Δραστικές ουσίες για συντηρητικά μεμβρανών

b) material och produkter med ytbeläggningar, och
γ) οι κόλλες.

eventuella ytbeläggningar skall vara hållbara och får inte vara giftiga.
Οι επιστρώσεις των επιφανειών πρέπει να είναι ανθεκτικές και μη τοξικές.

de material som lyktglas och eventuella ytbeläggningar är gjorda av skall åtföljas av en testningsrapport om de redan har testats.
Τα υλικά από τα οποία συνίστανται οι φακοί και οι ενδεχόμενες επιστρώσεις, να συνοδεύονται από την έκθεση δοκιμής των χαρακτηριστικών των εν λόγω υλικών και επιστρώσεων, εφόσον έχουν ήδη υποστεί δοκιμή.

iv) ytbeläggningar som framställs av-paraffinvaxer inklusive syntetiska paraffinvaxer och/eller mikrokristallina vaxer,
ιι) τα ελαστομερή και τα φυσικά και συνθετικά καουτσούκ.

genom dessa åtaganden avlägsnades rohms intressen i den exklusiva distributionen av ijusbeständiga ytbeläggningar frän tok och dess indirekta aktieinnehav ¡tok italia.
Μέσω tÜjv δεσμεύσεων αυτών τα συμφέροντα της rohm στην αποκλειστική διανομή τιυν φωτοανθεκτικών υλικών επικάλυψης της tok εξαλείφθηκαν, όπως επίσης και το έμμεσο μετοχικό της μερίδιο στην tok italia.

a) material och produkter som är framställda av något slag av plast,b) material och produkter som är täckta med ytbeläggningar,
β) τα υλικά και αντικείμενα που καλύπτονται από επικαλύψεις επιφάνειας·

-ytbeläggningar av hartsprodukter eller polymeriserade produkter i form av vätska, pulver eller dispersion som till exempel fernissor, lacker och målarfärg,
-επιχρισμάτων επιφανείας που λαμβάνονται από ρητινώδη ή πολυμερισμένα προϊόντα σε μορφή υγρού, σκόνης ή διασποράς, όπως βερνίκια, λάκες, χρώματα,

de relevanta marknaderna avsåg i detta ärende tillverkning och försäljning av ijusbeständiga ytbeläggningar, som används för tillverkning av tryckta kretskort (pwb.pcb) för primär bildframställning.
Οι σχετικές αγορές εν προκειμένω αφορούν την κατασκευή και πώληση φωτοανθεκτικών υλικών επικάλυ\_bar_ > ης. τα οποία χρησιμοποιούνται στην παραγωγή πλαισίων τυπωμένου κυκλώματος (pwb, pcb) για σκοπούς πρωτεύουσας απεικόνισης.

utrustning, annan än sådan som omfattas av avsnitt 2b005, 2b105 eller 3b001.d., för deposition av metalliska ytbeläggningar enligt följande, liksom särskilt utformade komponenter och tillbehör därtill:
Εξοπλισμός, εκτός εκείνου που προσδιορίζεται στα σημεία 2b005, 2b105 ή 3b001.δ., για την εναπόθεση δομικών συνθέτων, ως εξής, και ειδικά σχεδιασμένων κατασκευαστικών μερών και εξαρτημάτων γι’ αυτόν:

a) olackerad regenererad cellulosafilm.b) lackerad regenererad cellulosafilm med ytbeläggning härrörande från cellulosa.
γ) επιχρισμένη μεμβράνη αναγεννημένης κυτταρίνης με επίχρισμα που προέρχεται από πλαστικό.".