Usted buscó: krig (Sueco - Hebreo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Hebreo

Información

Sueco

krig

Hebreo

מלחמה

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

stjärnornas krig

Hebreo

מלחמת הכוכבים

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

och intet krig uppstod förrän i asas trettiofemte regeringsår.

Hebreo

ומלחמה לא היתה עד שנת שלשים וחמש למלכות אסא׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

dina män skola falla för svärd och dina hjältar i krig:

Hebreo

מתיך בחרב יפלו וגבורתך במלחמה׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

i hungerstid förlossar han dig från döden och i krig undan svärdets våld.

Hebreo

ברעב פדך ממות ובמלחמה מידי חרב׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

och de förde krig mot hagariterna och mot jetur, nafis och nodab.

Hebreo

ויעשו מלחמה עם ההגריאים ויטור ונפיש ונודב׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

men rehabeam och jerobeam lågo i krig med varandra, så länge den förre levde.

Hebreo

ומלחמה היתה בין רחבעם ובין ירבעם כל ימי חייו׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

det hornet som jag ock hade sett; föra krig mot de heliga och bliva dem övermäktigt,

Hebreo

חזה הוית וקרנא דכן עבדה קרב עם קדישין ויכלה להון׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

och de sutto i ro i tre år, under vilka intet krig var mellan aram och israel.

Hebreo

וישבו שלש שנים אין מלחמה בין ארם ובין ישראל׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

ja, med rådklokhet skall man föra krig, och där de rådvisa äro många, där går det väl.

Hebreo

כי בתחבלות תעשה לך מלחמה ותשועה ברב יועץ׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

vad nu mer är att säga om jotam och om alla hans krig och andra företag, det finnes upptecknat i boken om israels och juda konungar.

Hebreo

ויתר דברי יותם וכל מלחמתיו ודרכיו הנם כתובים על ספר מלכי ישראל ויהודה׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

men hebron hette fordom kirjat-arba efter den störste mannen bland anakiterna. och landet hade nu ro från krig.

Hebreo

ושם חברון לפנים קרית ארבע האדם הגדול בענקים הוא והארץ שקטה ממלחמה׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

forna tiders profeter, de som hava varit före mig och dig, hava mot mäktiga länder och stora riken profeterat om krig, olycka och pest.

Hebreo

הנביאים אשר היו לפני ולפניך מן העולם וינבאו אל ארצות רבות ועל ממלכות גדלות למלחמה ולרעה ולדבר׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

du menar väl att allenast munväder behövs för att veta råd och hava makt att föra krig. på vem förtröstar du då, eftersom du har satt dig upp mot mig?

Hebreo

אמרת אך דבר שפתים עצה וגבורה למלחמה עתה על מי בטחת כי מרדת בי׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Sueco

vi vilja bliva lika alla andra folk; vi vilja hava en konung som dömer oss, och som drager ut i spetsen för oss till att föra våra krig.»

Hebreo

והיינו גם אנחנו ככל הגוים ושפטנו מלכנו ויצא לפנינו ונלחם את מלחמתנו׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,454,390 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo