Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
från de orter där i bon skolen i bära fram viftoffersbröd, två kakor av två tiondedels efa fint mjöl, bakade med surdeg: en förstlingsgåva åt herren.
setiap keluarga harus mempersembahkan dua buah roti untuk persembahan unjukan bagi tuhan. tiap roti harus dibuat dari dua kilogram tepung halus pakai ragi dan harus diserahkan kepada tuhan sebagai persembahan hasil tanah yang pertama
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och icke den allenast; också vi själva, som hava fått anden såsom förstlingsgåva, också vi sucka inom oss och bida efter barnaskapet, vår kropps förlossning.
dan bukannya seluruh alam saja yang mengeluh; kita sendiri pun mengeluh di dalam batin kita. kita sudah menerima roh allah sebagai pemberian allah yang pertama, namun kita masih juga menunggu allah membebaskan diri kita seluruhnya dan menjadikan kita anak-anak-nya
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och huru vedoffret på bestämda tider skulle avlämnas, och huru med förstlingsgåvorna skulle förfaras. tänk härpå, min gud, och räkna mig det till godo!
kuatur juga supaya pada waktu-waktu tertentu, kayu bakar untuk persembahan kurban dapat disediakan dan rakyat dapat membawa persembahan hasil bumi yang pertama. akhirnya aku berdoa, "allahku, ingatlah semua ini dan berkatilah aku.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible