Usted buscó: att få offerera ovanstående varor (Sueco - Inglés)

att fÅ veta
european parliament

att fÅ kontakt
tourist information

rätt att få information
right to receive information

svårigheter att få lån.
difficult access to credit;

svårighet att få erektion
difficulties with erection

jag ber att få gratulera.
my compliments to him.

vem kommer att få dem?
who will obtain them?

att få utbildning för terroriständamål.
receiving training for terrorist purposes.

det kommer att få följder!
this will not be without its consequences.

oförmåga att få orgasm, menstruationsrubbning
inability to reach orgasm, menstrual disorder

• problem med att få yrkesmeritererkända?
•problems having your professionalqualifications recognised?

# unik möjlighet att få 500eur! #
#unique opportunity to get 500eur!#

som svar på ovanstående var de preliminära marginalerna följande:
in response to the above, the provisional margins were as follows:

Åtar jag mig att på begäran av berörda myndigheter överlämna annat material till stöd för ansökan som dessa myndigheter kan kräva i syfte att utfärda bifogat certifikat och att om så erfordras tillåta nämnda myndigheter att på mina vägnar utföra inspektioner och att ovanstående varor kontrolleras i fråga om tillverkningsprocessen.
unoertake to submit, at the request of the appropriate authorities, any supporting evidence which these authorities may require for the purpose of issuing the attached certificate, and undertake, if required, to agree to any inspection of my accounts and to any check on the processes of manufacture of the above goods, carried out by the said authorities;

mot bakgrund av ovanstående var slutsatsen att den berörda produkten och granulat av polytetrafluoreten som tillverkas och säljs av gemenskapsindustrin i gemenskapen har samma fysiska och tekniska egenskaper och samma grundläggande slutanvändningsområden.
considering the above, it was concluded that the product concerned and the granular ptfe produced and sold in the community by the community industry share the same physical and technical characteristics and the same basic end-uses.

när det gäller påståendet om åtgärdernas effekt på senare led i förädlingskedjan, och därmed också på sysselsättningen i unionen, anses denna inverkan mot bakgrund av ovanstående vara försumbar.
as regards the claim on the effect of measures on the downstream industry, and consequently on employment in the union, it is considered that in view of the above, the impact should be negligible.

i gemensamma tulltaxan, som utgör bilaga till rådets förordning (eeg) nr 950/68(2), senast ändrad genom förordning (eeg) nr 1018/84(3), omfattar nummer 39.07 varor tillverkade av det slags material som beskrivs i numren 39.01-39.06 och nummer 68.11 omfattar varor av cement (inbegripet slaggcement), betong eller konstgjord sten, marmorskärvor (agglomerad med inbegripet cement), även armerade. båda dessa nummer är tillämpliga vid klassificeringen av ovanstående varor.
whereas heading no 39.07 of the common customs tariff annexed to council regulation (eec) no 950/68 (2), as last amended by regulation (eec) no 1018/84 (3), relates to articles made of materials of the kinds described in headings nos 39.01 and 39.06, and heading no 68.11 relates to articles of cement, of concrete or of artificial stone (including granulated marble agglomerated with cement), whether or not reinforced; whereas both these headings may be taken into consideration for the classification of the articles in question;