Usted buscó: bifogat underlag (Sueco - Inglés)

en förteckning över bifogat underlag,
a list of supporting documentation enclosed;

bifogat memorandum
accompanying memorandum

bifogat fotografi…………………………….……………………………….
photography annexed……......................................................

bifogas tekniskt underlag
attachments information package

följande styrkande underlag bifogas:
list of supporting documents annexed

bifogat finns indexnumret till det tekniska underlag som deponerats hos godkännandemyndigheten och som kan fås på begäran.
the index to the information package lodged with the approval authority, which may be obtained on request, is attached.

vidare skall ett underlag bifogas i enlighet med särdirektivet.
it shall be accompanied by an information folder as required by the separate directive.

analysen utvecklas ytterligare i de länderprofiler och underlag som bifogas.
this analysis is developed further in the annexed country profiles and supporting document.

ett underlag, bifogat skrivelsen, som omfattar åtminstone följande:
a file, annexed to the letter, comprising at least:

sökanden får bifoga resultaten från studierna i tabellform som underlag för slutsatsen.
the results of the studies may be included in a tabular form to support the conclusion of the applicant(s).

(d) ett underlag, bifogat skrivelsen, som omfattar åtminstone följande:
(f) a file, annexed to the letter, comprising at least:

det underlag som avses i artikel 42.5 har bifogats anmälan enligt gemenskapens system för snabbt informationsutbyte.
the supporting evidence referred to in article 42(5) is enclosed with the community rapid information exchange notification.

fakturan eller en kopia av denna skall bifogas kopian av äkthetsintyget, tillsammans med eventuellt övrigt skriftligt underlag.
the invoice or a copy thereof, as well as all other relevant documents, shall be attached to the copy of the certificate of authenticity.

till denna förfrågan skall bifogas underlag som visar att den nya anmälaren ämnar släppa ut ämnet på marknaden och i vilka mängder.
this enquiry shall be supported by evidence that the prospective notifier has intention to place the substance on the market and of the quantities he intends to place on the market.

till en sådan förfrågan skall bifogas underlag som visar att den nya sökanden faktiskt avser att ansöka om godkännande för egen räkning och att de övriga uppgifter som avses i punkt 1 finns tillgängliga.
the enquiry shall be supported by evidence that the prospective applicant intends to apply for authorization on his own behalf and that the other information specified in paragraph 1 is available;

tekniskt underlag: underlaget kompletterat med provningsrapporter eller andra dokument som den tekniska tjänsten eller eg-typgodkännandemyndigheten bifogat under ärendets gång.
‘information package’ means the information folder plus any test reports or other documents that the testing body or approval authority has added to the information folder while carrying out its tasks;

x) tekniskt underlag: underlaget kompletterat med provningsrapporter eller andra dokument som den tekniska tjänsten eller eg-typgodkännandemyndigheten bifogat under ärendets gång.
(x) "information package" means the information folder plus any test reports or other documents that the technical services or ec type-approval authority has added to the information folder while carrying out its tasks;

analysrapporten bifogas.
the analytical report is attached.