Usted buscó: fågeldirektiven (Sueco - Inglés)

genomförandet av habitats- och fågeldirektiven har också förhindrats.
the implementation of the habitats and birds directives has also been blocked.

det betyder att bestämmelserna i bl.a. habitat- och fågeldirektiven följs.
this helps farmers to meet the provisions of the birds and

genomförandet av natura 2000 kräver en god förståelse för bestämmelserna i habitat- och fågeldirektiven.
the implementation of the natura 2000 network depends on a sound understanding of the provisions of the habitats and birds directives species or habitat types listed in the habitats or birds directives.

livsmiljö- och fågeldirektiven innehåller bestämmelser om skydd av arter inklusive kontroller av jakt och andra hot.
the habitats and birds directives include provisions on species protection involving controls on hunting and other threats.

vi diskuterade detta ämne under kommissionens sammanträde i dag, särskilt kopplingen till livsmiljö- och fågeldirektiven.
we had a discussion on this subject in the commission meeting today particularly as regards the link to the habitats and the birds directives.

i mars 2000 antog kommissionen också riktlinjer för förhållandet mellan struktur- och regionfonderna och livsmiljö- och fågeldirektiven.
furthermore in march 2000 the commission adopted guidelines concerning the relationship between the structural regional funds and the habitats and birds directives.

planerings- och tillståndsprocessen ska också följa eu:s miljölagstiftning, som vatten-, habitat- och fågeldirektiven.
the planning and permitting process also relates to the respect of european environmental legislation, such as the water framework directive, the habitats and the birds directive.

sperheios-flodmynningen har pekats ut som särskilt skyddsområde enligt fågeldirektivet.
the sperheios estuary has been designated as a specially protected area under the birds directive.