Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gb = n × gbo
gb = n × gbo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gb = n × gbo =… kg
gb = n × gbo =… kg
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tillverkaren skall också ange det största tillåtna bromsmomentet mmax, liksom vikten gbo som nämns i punkt 2.2.4.
the manufacturer shall also indicate the maximum braking torque mmax which is allowed, as well as the mass gbo mentioned in point 2.2.4.
tillverkaren ska även specificera bromsmomentet m* och massan gbo som definieras i punkt 2.2.4 i denna bilaga.
the manufacturer shall also specify the braking torque m* and the mass gbo defined in paragraph 2.2.4 of this annex.
gbo: den del av den tillåtna "största massan" som enligt tillverkaren kan bromsas med en broms.
gbo: fraction of the permissible 'maximum mass` which, according to the manufacturer's declaration, can be braked by one brake
de får inte aktiveras vid en mindre kraft än 1,2 p eller ett tryck lägre än 1,2 p motsvarande en bromskraft på b = 0,5 × g × gbo (när det monterats på hjulbromsen) eller vid en kraft på kopplingen som är mindre än 1,2 × d (när det monterats på manöverorganet).
they may not be activated at a force of less than 1,2 p or a pressure less than 1,2 p corresponding to a braking force of b = 0,5 × g × gbo (when fitted at the wheel brake) or at a thrust on the coupling less than 1,2 × d (when fitted at the control device).