Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
när gick du upp imorse?
when did you get up this morning?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det fanns lite dagg imorse.
there was some dew this morning.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handelsministern alex erwin sade i sitt tal imorse i kapstaden att måndagens beslut var en stor besvikelse.
alex erwin, the trade minister, speaking this morning in cape town, said that the decision on monday was extremely disappointing.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
louis michel är min granne i kommissionskollegiet, och imorse förklarade han allt om hur församlingen fungerar för mig, så jag kan nu hävda att jag känner till lite grann om detta.
mr michel is my neighbour in the college meeting and this morning he explained everything to me about the functioning of the assembly, so now i can claim to know a little bit about that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vad det handlar om, och jag är glad att jag till kommissionären får säga samma sak som jag imorse sade till en annan kommissionär , är naturligtvis att de kulturella aspekterna, och då kultur i vid mening , tas med i politiken för informationsteknologin och att alltså här artikel 128 , mom 4 verkligen får gestalt.
the main thing- and i am glad to have the chance to tell the commissioner what i told his colleague this morning- is to ensure that cultural aspects in the broad sense are included in our policy on information technology, and therefore that article 128(4) is given some real substance.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad: