Usted buscó: integrationstakt (Sueco - Inglés)

integrationstakten i europa upplevd respektive önskad integrationstakt (eu-15)
europe's progress perceived current speed, desired speed (eu-15)

danmark och finlanduppvisar en liten negativ differens mellanupplevd och önskad integrationstakt (diagram 19).
in denmark and finland, there is asmall negative net score between the perceived and desired speed (graph 19).

diagram 19: "euro-dynamometer" integrationstakten i europa upplevd respektive önskad integrationstakt
graph 19: the ‘euro-dynamometer'europe's progress perceived current speed, desired speed

ekonomiska och monetära unionen är också ett exempel på ett projekt med differentierad integrationstakt för medlemssta­terna som emellertid har samma inställning till det eftersträvade målet.
the loss in terms of impact and identity on the international scene is considerable and the cost in public opinion far too high.

dessutom satte man andra benämningar på detta : man funderade över om man borde kalla det variabel geometri eller differentierad integrationstakt.
it was even given other names; variable geometry or differentiated rates of integration were suggested.

sektionen är positiv till en differentierad integrationstakt för de olika central- och östeuropeiska länderna, eftersom deras situation är mycket olikartad.
the section is in favour of staggered entry since situations in the ceec vary widely.

i den meningen tycker jag att det är viktigt att betona att parlamentet vid många tillfällen har åberopat begreppet om "olika integrationstakt".
the debate currently taking place in the igc abounds with questions.

skillnaden mellanupplevd och önskad integrationstakt harminskat betydligt sedan frågan först ställdes1986 (vid den senaste mätningen var differensen 0,8 jämfört med 2,1 1986).
the gap betweenthe perceived and desired speed has becomeconsiderably smaller since the question wasfirst asked in 1986 (the latest measurementshows a net score difference of 0.8 comparedto a difference of 2.1 in 1986).