De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
långvarig
long term
Última actualización: 2016-12-29 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
långvarig yrsel
prolonged labyrinthine vertigo
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
långvarig torka.
prolonged drought;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
hur långvarig den är.
frequency;
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
långvarig vård och omsorg
long-term care
långvarig nedsättning av antikroppsproduktion
persistent lack of antibody production
Última actualización: 2012-04-11 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
långvarig arbetsoförmåga hos mottagaren.
long-term professional incapacity of the beneficiary;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
och/eller långvarig sedering
depression and/or prolonged
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
en långvarig och ingående beredning
mature and detailed preparatory study
långvarig pancytopeni, aplastisk anemi
prolonged pancytopenia, aplastic anaemia†
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
- långvarig eller kraftig blödning
- long or excessive bleeding
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- en ovanlig, svår, långvarig huvudvärk
- any unusual, severe, prolonged headache
långvarig antibiotikabehandling brukar vara effektivt.
prolonged antibiotic treatment is usually effective.
Última actualización: 2014-06-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
inga tecken på långvarig ackumulering observerades.
no evidence of prolonged accumulation was observed.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
ovan, ökad eller långvarig fysisk aktivitet,
unaccustomed, increased or prolonged physical activity,
långvarig användning av doribax skall undvikas.
prolonged use of doribax should be avoided.
långvarig, kraftig omskakning kan skada produkten.
prolonged vigorous shaking may damage the product.
plötslig, svår eller långvarig huvudvärk utan känd orsak
udden, severe or prolonged headache with no known cause;
allvarliga effekter efter upprepad eller långvarig exponering
severe effects after repeated or prolonged exposure
Última actualización: 2017-02-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
desinfektionsmedlens verkan får inte försämras genom långvarig lagring.
the activity of disinfectants must not be impaired by prolonged storage.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com