De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mikrobial livsduglighet
microbial viability
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- det övervakningsprogram för mikrobial resistens hos djur som erhållit antibiotika, vilket i första hand skall utföras av de personer som ansvarar för avyttring av de aktuella tillsatserna.
- the surveillance programme of microbial resistance in animals which have received antibiotics, to be carried out in particular by the persons responsible for putting the concerned additives into circulation.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det bör göras olika undersökningar i syfte att bättre avgränsa problemet med antibiotikaresistens som skulle kunna bero på användning av tillsatser i foder och på så sätt skulle kunna överföras till människor. ett program för övervakning av mikrobial resistens hos djur som fått antibiotika måste införas snarast.
whereas various investigations should be undertaken to pinpoint the problem of possible resistance to antibiotics induced by the use of additives in animal feed and transferred to man; whereas a scheme for the surveillance of microbial resistance in animals which receive antibiotics must be swiftly established;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jordar bör insamlas och hanteras enligt iso 10381-6 (soil quality-sampling-guidance on the collection, handling and storage of soil for the assessment of mikrobial processes in the laboratory).
soils should be collected and handled in accordance with iso 10381-6 (soil quality - sampling - guidance on the collection, handling and storage of soil for the assessment of microbial processes in the laboratory).
