Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pactio olisipiensis censenda est.
pactio olisipiensis censenda est!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
håll en folkomröstning om lissabonfördraget: pactio olisipiensis censenda est.
put the lisbon treaty to a referendum: pactio olisipiensis censenda est.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det innebär att lissabonfördraget måste genomgå en folkomröstning: pactio olisipiensis censenda est.
that means putting the lisbon treaty to a referendum. pactio olisipiensis censenda est.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jag vill upprepa vår uppmaning till en folkomröstning om lissabonfördraget: pactio olisipiensis censenda est!
i should just like to repeat our call for a referendum on the lisbon treaty: pactio olisipiensis censenda est!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
och om ni trodde att jag hade glömt det så har jag inte veknat, utan jag anser fortfarande att vi behöver en folkomröstning om lissabonfördraget: pactio olisipiensis censenda est.
and in case you thought i had forgotten, i have not gone soft and still think we need a referendum on the lisbon treaty: pactio olisipiensis censenda est.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om ni vill återge våra befintliga representativa demokratiska system deras heder, mening och syfte bör vi lita på folket och ge dem deras folkomröstning - som vi lovade. pactio olisipiensis censenda est!
if you want to restore honour and meaning and purpose to our existing systems of representative government, we should trust the people and give them their referendum - as we promised.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: