Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lär dig
learn
Última actualización: 2009-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du lär dig arabiska.
you are learning arabic.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lär dig att handla
learn how to trade
Última actualización: 2009-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lär dig mer om sap.
explore sap services
Última actualización: 2011-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lär dig om energisparläget:
learn about power saving:
Última actualización: 2012-04-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
lär dig räkna med bråk
learn calculating with fractions
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
har du lärt dig din läxa?
have you learned your lesson?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lär dig att använda helskärmsläget
find out how to use full-screen view
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du lär dig ett språk kan det förbättra dina möjligheter att röra dig fritt.
learning a language can help improve your ability to move around freely.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lär dig hantera kostrelaterade behandlingseffekter
learn to deal with diet-related treatment effects
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lär dig att lyssna på internetradio.
learn to listen to the internet radio.
Última actualización: 2012-04-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vad har du lärt dig på jobbet i dag?
so, what did you learn at work today?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du inte själv vill lära dig något nytt kanske du kan undervisa andra.
don’t fancy learning something new yourself? how about teaching?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
läkaren kan föreslå att du lär dig hur du själv ska injicera detta läkemedel.
your doctor may suggest that you learn how to inject yourself with this medicine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du får denna medicin genom subkutan injektion kan läkaren föreslå att du lär dig att ge dig själv injektionerna.
if you are receiving this medicine by subcutaneous injection, your doctor may suggest that you learn how to give yourself the injections.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
din läkare kan föreslå att du lär dig hur man injicerar sig själv med detta läkemedel.
your doctor may suggest that you learn how to inject yourself with this medicine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill programmera ett tillägg själv kan du här lära dig vilka funktioner som måste exporteras av
if you would like to program an add-in yourself, you can learn here which functions must be exported by the
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du får biopoin som en injektion under huden kan din läkare föreslå att du lär dig hur du injicerar dig själv med detta läkemedel.
if you are receiving biopoin as an injection under the skin, your doctor may suggest that you learn how to inject yourself this medicine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du kan själv injicera plegridy utan hjälp av läkaren, om du har fått lära dig hur du ska göra.
you can inject plegridy yourself without the help of your doctor, if you have been trained how to do this.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mina läppar må flöda över av lov, ty du lär mig dina stadgar.
my lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad: