Usted buscó: rörlighetsrelaterade (Sueco - Inglés)

detta belyser naturligtvis de rörlighetsrelaterade frågor som vi alla erkänner och fortfarande ställs inför.
they naturally highlighted the mobility-related issues we all recognise and still face.

när det gäller leonardoprogrammet är rörligheten bland anställda som genomgår yrkesutbildning mycket viktig för hela hantverksindustrin och små och medelstora företag. Även dessa måste uppmärksammas på rörlighetsrelaterade frågor.
as regards the leonardo programme, the mobility of employees undertaking vocational training is of prime concern to the craft-based industries and small and medium-sized enterprises, which also need to be made aware of mobility-related issues.

med ledning av uppgifterna för 2007–2009 utpekade dock utvärderarna att risken fanns att några av programmets kvantitativa mål i de rättsliga grunderna för delprogrammen inte skulle uppnås på grund av för liten budget i programmet och andra främst rörlighetsrelaterade hinder.
however, based on the 2007-2009 data, the evaluators pointed to a risk that some of the llp quantified targets set by the legal base for the sectoral sub-programmes would not be reached owing to the insufficient size of the programme budget and other, mainly mobility related, barriers.

på detta sätt kan ni ge den en annan rörlighetsrelaterad funktion.
in this way, you will be able to give it another mobility-related function.