Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
du försökte dividera med noll
you tried to divide by zero
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dividerat med
divided by
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du glömde att dividera med x här.
you forgot to divide by x here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medeltalet fibrer per räknefält beräknas genom att antalet räknade fibrer divideras med antalet undersökta räknefält.
the mean number of fibres per graticule is calculated by dividing the number of fibres counted by the number of graticule areas examined.
en multiplikativ försämringsfaktor definieras som utsläppsvärdet vid utsläppsbeständighetsperiodens slut, dividerat med utsläppsvärdet vid periodens början.
a multiplicative df is defined as the emission level determined for the end of the edp divided by the emission value recorded at the beginning of the edp.
variationskoefficient medelfelet (kvadratroten ur en estimators varians) dividerat med estimatorns väntevärde. 36.
‘coefficient of variation’ means the standard error (square root of the variance of an estimator) divided by the expected value of the estimator;
nominella koncentrationer (total mängd testämne som tillförts inhalationsutrustningen, dividerat med luft volymen),
nominal concentrations (total amount of test substance fed into the inhalation equipment divided by volume of air);