Usted buscó: fastbromsningsskydd (Sueco - Inglés)

fastbromsningsskydd
wheel slide protection system

fastbromsningsskydd (wsp)
wheel slide protection (wsp)

broms – fastbromsningsskydd (wsp)
brake — wheel slide protection (wsp)

följande typer av enheter ska vara utrustade med fastbromsningsskydd:
the following types of units shall be fitted with wsp:

följande typer av godsvagnar skall vara utrustade med fastbromsningsskydd:
the following types of wagons shall be fitted with wsp:

fordon skall vara utrustade med fastbromsningsskydd för att styra hjulens glidning vid minskad adhesion mellan hjul och räls.
vehicles shall be fitted with wheel-slide devices to control the sliding of wheels in the event of reduced adhesion between wheel and rail,

bromsrelaterade komponenter (inklusive fastbromsningsskydd, bromsreglering och bromsprestanda under färd, vid nödsituationer och i parkeringsläge)
braking-related items (including wheel-slide protection, braking control, and braking performance in service, emergency and parking modes)

bromsrelaterade komponenter (inklusive fastbromsningsskydd, bromsreglering och bromsprestanda under färd, vid nödsituationer och i parkeringsläge)
braking-related items (including wheel-slide protection, braking control and braking performance in service, emergency and parking modes)

i punkt 4.2.4.3.4 ”fastbromsningsskydd (wsp)” ska fjärde stycket ersättas med följande:
in point 4.2.4.3.4 ‘wheel slide protection (wsp)’ the text of the fourth paragraph is replaced by the following:

andra bromsgrupper (exempel: bromsgrupp r) är tillåtna enligt nationella regler och den obligatoriska användningen av fastbromsningsskydd såsom anges i avsnitt 4.2.4.1.2.6.
other braking modes (example: r braking mode) are permitted according to national rules and the mandatory use of wsp as specified in § 4.2.4.1.2.6.