Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stöd kommer särskilt att ges till privatiseringsåtgärder.
in particular, support will be given to privatisation measures.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reformen av statsägda företag i utvecklingsländerna får inte inskränkas till privatiseringsåtgärder .
reform of state-owned enterprises in developing countries should not be confined to privatisation measures.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
programmet koncentrerades ursprungligen till den offentligfinansierade sektorn, jordbruket, miljön och ländernas privatiseringsåtgärder.
in its early stages, it concentrated on the public finance sector, agriculture, the environment and privatisation.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommissionen delade därför upp den långvariga omstruktureringsperioden.beträffande vissa privatiseringsåtgärder bl.a. omfattande överföringar av utvalda tillgångar från babcock
the commission therefore split up the process into several restructuring operations.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
privatiseringsprocessen har inletts inom bank sektorn, men dess dynamik bör upprätthållas. av de fyra privatiseringsåtgärder som skall slutföras i år har en nu avslutats.
there have also been developments in the securities markets although the market is still relatively narrow.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den 12 december 2003 inrättades ett nytt företag vid namn olympic airlines, trots att kommissionen inte hade avslutat sin granskning av huruvida omstrukturerings- och privatiseringsåtgärderna för olympic airways var förenliga med artikel 87 i fördraget.
on 12 december 2003, before the commission had completed its examination of the compatibility with article 87 of the treaty of the measures for the restructuring and privatisation of olympic airways, a new company came into being, under the name ‘olympic airlines’.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: