Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sig om.
1.4
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det rör sig om
it is a question of:
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det rör sig om:
these are:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
det rörde sig om
these issues were as follows:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vad rör det sig om?
what is it about?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det rör sig om risker
such risks are those:
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det rör sig om synergiprojektet .
i am referring to the synergy programme.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
det rör sig om följande:
the complete list includes the following items:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommittén ska yttra sig om
the committee shall give its opinion on:
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det rör sig om två huvudförpliktelser.
there are two main elements.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det rörde sig om följande:
they comprised:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
befälhavaren ska förvissa sig om att
the commander shall satisfy himself/herself that:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ingen brydde sig om kambodja .
no one cared about cambodia.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
de skall särskilt förvissa sig om
they shall, in particular:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
europaparlamentet ska yttra sig om utvärderingsrapporten.
the european parliament shall issue an opinion on the evaluation report.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommittén skall yttra sig om projekten.
the committee shall deliver an opinion on those projects.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: