Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
färdigberett vaccin: rosaaktigt eller gulaktigt, lätt opaliserande
reconstituted vaccine: pinkish or yellowish colour with a slight opalescence.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
40 mg/12,5 mg tabletter: vita till nästan vita eller rosaaktigt vita på ena sidan och rosamarmorerade på andra sidan av den tvåskikts bikonvexa ovala tabletten, tablettdimensionerna 15 mm x 7 mm.
40 mg/12.5 mg tablets: white to almost white or pinkish white on one side and pink marbled on the opposite side of two-layer biconvex oval tablet, tablet dimensions 15 mm x 7 mm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
du ska omedelbart kontakta din läkare om du observerar någon av följande biverkningar: • feber eller infektion (vanlig): om du har en temperatur på 38˚ c eller mer, svettningar eller andra tecken på en infektion (eftersom du kanske kan ha lägre antal vita blodkroppar än normalt, vilket är mycket vanligt). • om du börjar känna bröstsmärta (vanlig) eller har snabb hjärtfrekvens (mindre vanlig). • om du känner smärta, rodnad, svullnad eller ömhet i munnen (mycket vanlig). • allergisk reaktion: om du får hudutslag (mycket vanlig) / brännande eller stickande känsla (vanlig) eller feber (vanlig). • om du blir trött, känner dig svag, lätt blir andfådd eller om du ser blek ut (eftersom du kan ha mindre hemoglobin än normalt, vilket är mycket vanligt). • om det blöder från tandköttet, näsan eller munnen eller du får någon blödning som inte vill avstanna, rödaktig eller rosaaktig urin, oväntade blåmärken (eftersom du kan ha färre trombocyter än normalt, vilket är mycket vanligt).
if you experience bleeding from the gums, nose or mouth or any bleeding that would not stop, reddish or pinkish urine, unexpected bruising (since you might have less platelets than normal which is very common).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: