Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jag har uppfattat poängen i det ni säger, herr white, det vill säga att när vi har mer erfarenhet kanske det behöver vidareutvecklas på det sätt ni antytt.
i do recognise the point you make, mr white, that later on when we have further experience it may need to be developed further in the way that you have suggested.