Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
men hennes barn blev uppryckt till gud och till hans tron;
and she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto god, and to his throne.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jag vet om honom, att han blev uppryckt till paradiset och fick höra outsägliga ord, sådana som det icke är lovligt för en människa att uttala.
how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
och hon födde ett barn gossebarn, som en gång skall styra alla folk med järnspira. men hennes barn blev uppryckt till gud och till hans tron;
and she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto god, and to his throne.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eller ser vi tunisien främst som en bastion mot en uppryckande muslimsk fundamentalism .
or do we see tunisia mainly as a bulwark against the rise of islamic fundamentalism?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad: