検索ワード: uppryckt (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

uppryckt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

men hennes barn blev uppryckt till gud och till hans tron;

英語

and she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto god, and to his throne.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag vet om honom, att han blev uppryckt till paradiset och fick höra outsägliga ord, sådana som det icke är lovligt för en människa att uttala.

英語

how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

och hon födde ett barn gossebarn, som en gång skall styra alla folk med järnspira. men hennes barn blev uppryckt till gud och till hans tron;

英語

and she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto god, and to his throne.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

eller ser vi tunisien främst som en bastion mot en uppryckande muslimsk fundamentalism .

英語

or do we see tunisia mainly as a bulwark against the rise of islamic fundamentalism?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,763,192,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK