Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
varför finns det så många män i den kommittén och varför är de nästan uteslutande professionella etiker?
why are there so many men on that committee and why are they almost exclusively professional ethicists?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
och varför finns inte dessa saker med i kommissionens program?
and why do these things not feature in the commission's programme?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vad är det som händer och varför finns det ingen gemensam ståndpunkt?
what is going on and why is there no common position?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
varför utför inte kommissionen denna budgetpost, och varför finns det en benägenhet att lägga den åt sidan även i år ?
why does the commission not implement this budget line and why is there an inclination to shelve it again this year?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad: