Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
görs det se nare, är det förmodligen för sent.
l'obiettivo è quello di giungere ad una riduzione delle emissioni del 67 percento rispetto al 1990.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det se nare bör även uppmuntras genom att konkurslagstiftningen justeras.
ciò nonostante, vi è ancora un ampio margine per migliorare il mercato del capitale di rischio.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allt som inte klarats ut före anslutningen kommer att innebära problem se nare.
l'obiettivo è quello di accelerare la loro preparazione e di facilitare il loro avvicinamento all'unione.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommissionen känner till att belgien har gjort framsteg i denna fråga på se nare tid.
sono molti i settori nei quali le misure vanno davvero attuate dagli stati membri.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ombudsmannens presentation efterföljdes av en livlig diskussion om såväl det se nare ämnet som ett samarbete med kommissionen.
la presentazione del mediatore è stata seguita da una vivace discussione su quest'ultimo argomento e sulla cooperazione con la commissione stessa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
där har det helt klart uppnåtts ganska intressanta framsteg under de se nare åren inom europeiska unionen och i dess handelsinstrument och utveckling.
qui negli ultimi anni si è avuto senz'altro un progresso abbastanza interessante all'interno dell'unione europea, dei suoi strumenti commerciali e del loro sviluppo. luppo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rådet hoppas kunna nå fram till en gemensam ståndpunkt om kommissionens förslag till direktiv om utsläpp från lätt yrkestrafik vid miljöministermötet se nare denna månad.
esso auspica di pervenire, in occasione del consiglio «ambiente» che si terrà più avanti nel corso di questo mese, ad una posizione comune sulla proposta della commissione riguardante una direttiva sulle emissioni degli autoveicoli commerciali leggeri.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.