Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mjölksyrans kalciumsalt
kalcija dilaktāta hidrāts
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alginsyra, kalciumsalt
algīnskābe, kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalciumsalt av alginat
algināta kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Även kalciumsalt är tillåtet.
pieļaujams arī kālija sāls
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalciumsalt av 2-hydrotipropinsyra
2-hidroksipropionskābes kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cellulosa, karboximetyleter-, kalciumsalt
celuloze, karboksimetilēteris, kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cyklamat, kalciumsalt av cyklamsyra
ciklamāts, ciklāmskābes kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
butandisyra, 2,3-dihydroxi-, kalciumsalt
butāndiskābe, 2,3-dihidroksi-, kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalciumsalt av 2-amino-5-metylbensensulfonsyra
4-amino-5-metilbenzolsulfo-skābes kalcija sāls ne vairāk kā 0,2 %
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalciumsalt av trans, trans-2,4-hexadiensyra
trans, trans-2,4-heksadiēnskābes kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalciumbehandling på grund av risken för utfällning av ceftriaxonets kalciumsalt hos fullgångna nyfödda.
kalcija ievadīšana laikā dzimušiem jaundzimušajiem sakarā ar ceftriaksona kalcija sāls izgulsnēšanās risku.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1,2-bensisotiazol-3(2h)-on 1,1-dioxid, kalciumsalt
1,2-benzizotiazol-3(2h)-on-1,1-dioksīds, kalcija sāls
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1,2,3-propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, kalciumsalt (2:3)
1,2,3-propāntrikarbonskābe, 2-hidroksi-, kalcija sāls (2: 3)
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utfällning av ceftriaxon – kalciumsalt har observerats i lungor och njurar på dessa döda prematura nyfödda barn.
Šādu priekšlaicīgi dzimušo mirušo bērnu plaušās un nierēs ir konstatēti ceftriaksona kalcija sāls izgulsnējumi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kalciumkarbonat, eventuellt innehållande små mängder dubbelt kalciumsalt av l (+) vinsyra och l (-) äppelsyra.
kalcija karbonāts, kas var saturēt nelielus daudzumus l (+) vīnskābes un l (–) ābolskābes kalcija dubultsāļu,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intestinal absorption av ej absorberat doxycyklin kan minimeras genom administrering av magnesium eller antacida som innehåller kalciumsalt för att producera ej absorberbara kelatkomplex med doxycyklin.
neabsorbētā doksiciklīna absorbcija jāsamazina, ievadot magniju vai kalcija sāļus saturošus antacīdus, lai veidotos neabsorbējams helātu savienojums ar doksiciklīnu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
d-arabino-hexonsyra, 2-c-(hydroximetyl)-, kalciumsalt (2:1), (2ξ)-
d-arabīnheksonskābe, 2-c-(hidroksimetil)-, kalcija sāls (2:1), (2.xi)-
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3-hydroxi-4-(fenylazo)-2-naftoesyra (cas-nr 27757-79-5; einecs-nr 248-638-0) och dess kalciumsalt (pigment red 64:1; ci 15800) (cas-nr 6371-76-2; einecs-nr 228-899-7), vid användning i hårfärgningsmedel
3-hidroksi-4-(fenilazo)-2-naftēnskābe (cas 27757-79-5; einecs 248-638-0) un tās kalcija sāls (pigment red 64:1; ci 15800) (cas 6371-76-2; einecs 228-899-7), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: