Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sällsynt: synstörningar, diplopi, kromatopsi.
rari: disturb fil- vista, diplopja, kromatopsija.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ökad lakrimation synrubbningar (inkl. ökad känslighet för ljus) kromatopsi konjunktivit dimsyn
produzzjoni tad - dmugħ tiżdied problemi fil - vista (inkluż vista għad- dawl aktar qawwija) chromatopsia konġuntivite vista mċajpra
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ökad lakrimation synrubb - ningar (inkl. ökad känslighet för ljus) kromatopsi konjunktivit dimsyn
produzzjoni tad - dmugħ tiżdied problemi fil - vista (inkluż vista għad- dawl aktar qawwija) chromatopsia konġuntivite vista mċajpra
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- synförändringar såsom dubbelseende (diplopi) och att se alla föremål i en viss färg (kromatopsi)
bidla fil- valuri tal- prothrombin (fattur tal- koagulazzjoni), tnaqqis fil- plejtlits tad- demm (tromboċitopenja) bi tbenġil u tendenza għal ħruġ tad- demm, żieda fil- plejtlets tad- demm (tromboċitosi) nefħa tad- dirgħajn/ riġlejn u tal- wiċċ (edema periferali, edema tal- wiċċ), nefħa għal għarrieda
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Ögon retinalblödning, synrubbningar utan närmare vanliga specifikation, (uns), dimsyn, fotofobi, kromatopsi, cyanopsi, ögonirritation, blodsprängda ögon/ röda ögon minskad synskärpa, dubbelseende, onormal mindre vanliga känsla i ögonen
ritenzjoni tal- likwidi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.