Usted buscó: importlicens (Sueco - Neerlandés)

importlicens
invoercertificaat

eg-importlicens
communautaire invoervergunning

uppvisande av importlicens
overlegging van invoercertificaten

ansökan om importlicens (')
invoercertificaataanvraag (')

europeiska gemenskapens importlicens
communautaire invoervergunning

p skall importlicens inte krävas.
- behoeft geen invoercertificaat te worden overgelegd.

det ska inte krävas någon importlicens.
er zijn geen invoercertificaten vereist.

namnet på den som ansöker om importlicens.
de naam van de aanvrager van het certificaat;

säkerhet för importlicens skall vara följande:
het bedrag van de zekerheid voor de invoercertificaten wordt als volgt vastgesteld:

import av produkter för vilka importlicens krävs
invoer van producten waarvoor een invoercertificaat moet worden overgelegd

- den kvantitet som begärs för varje importlicens.
- de hoeveelheid waarvoor het invoercertificaat wordt aangevraagd,

import av produkter för vilka importlicens inte krävs
invoer van producten waarvoor geen invoercertificaat hoeft te worden overgelegd

denna importlicens skall vara giltig inom hela gemenskapen.
het invoercertificaat is geldig in de gehele gemeenschap.

til) en ansökan om importlicens skall följande bifo­
de invoercertificaataanvraag moet vergezeld gaan

(3) villkoren för ansökan om importlicens bör anpassas.
(3) de voorwaarden voor de aanvraag van certificaten moeten worden aangepast.

ansökningarna om importlicens och importlicenserna skall innehålla följande:
in de aanvraag voor het invoercertificaat en in het invoercertificaat worden vermeld:

ansökan om importlicens skall liksom importlicensen innehålla följande:
de invoercertificaataanvraag en het invoercertificaat moeten de volgende vermeldingen bevatten:

(12) importlicens används ibland för att förvalta kvantitativa importsystem.
(12) invoercertificaten worden soms gebruikt voor het beheer van kwantitatieve invoerregelingen.

ansökan om importlicens, och licenserna, skall innehålla följande uppgifter:
op de certificaataanvraag en op het certificaat worden de volgende vermeldingen aangebracht: