De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
noradrenalinåterupptagshämmare.
de werkzame stof in cymbalta/xeristar is duloxetine, een serotonine-noradrenaline- heropnameremmer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
duloxetin är en kombinerad serotonin (5- ht) - och noradrenalinåterupptagshämmare.
32 duloxetine is een gecombineerde serotonine(5-ht) - en noradrenaline(na) - heropnameremmer.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
den aktiva substansen i yentreve, duloxetin, är en serotonin- noradrenalinåterupptagshämmare (snri).
de werkzame stof van yentreve, duloxetine, is een serotonine-noradrenaline-heropnameremmer (snri – serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
försiktighet bör därför iakttagas när potenta noradrenalinåterupptagshämmare såsom desipramin, maprotilin eller venlafaxin administreras till parkinson- patienter som behandlas med tasmar och levodopapreparat.
voorzichtigheid is daarom geboden wanneer krachtige noradrenaline-heropname-remmers, zoals desipramine, maprotiline of venlafaxine, worden toegediend aan patiënten met de ziekte van parkinson die reeds behandeld worden met tasmar en levodopa-preparaten.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
efexor är ett antidepressivt läkemedel som tillhör en grupp läkemedel som kallas serotonin - och noradrenalinåterupptagshämmare (snri- preparat).
efexor is een geneesmiddel tegen depressie dat behoort tot de groep van de zogenaamde serotonine- en norepinefrine-heropnameremmers (snri’ s).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
efexor depot är ett antidepressivt läkemedel som tillhör en grupp läkemedel som kallas serotonin - och noradrenalinåterupptagshämmare (snri- preparat).
efexor xr is een geneesmiddel tegen depressie dat behoort tot de groep van de zogenaamde serotonine- en norepinefrine-heropnameremmers (snri’ s).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kombination med antidepressiva användning av ariclaim i kombination med antidepressiva läkemedel (speciellt selektiva serotoninåterupptagshämmare, selektiva noradrenalinåterupptagshämmare och reversibla mao - hämmare) rekommenderas inte (se ” depression, självmordsfantasier och – tankar, självdestruktivt beteende ” nedan och avsnitt 4. 5).
3 gebruik samen met antidepressiva het gebruik van ariclaim in combinatie met antidepressiva (in het bijzonder ssri, snri en reversibele maois) wordt niet aanbevolen (zie ook depressie, suïcidale gedachten en gedrag, en rubriek 4.5).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: