Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seafood scotland
seafood scotland
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
faeroe seafood prime, tórshavn, färöarna
faeroe seafood prime, tórshavn, faeröer.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
engångsbetalning på 150000 gbp till seafood scotland.
eenmalige betaling van 150000 gbp aan seafood scotland.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viking seafood p/f, strendur, färöarna
viking seafood p/f, strendur, faeröer.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mässor och utställningar•med seafood & processing, 3
beurzen en tentoonstellingen•med seafood & processing, 3
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fjord seafood chile sa, puerto montt, chile
fjord seafood chile sa, puerto montt, chili.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fjord seafood chile s.a, puerto montt, chile
fjord seafood chili s.a, puerto montt, chili.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, norge
- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, noorwegen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norge
- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, noorwegen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
arbetena skulle uppfylla alla de normer som shetland seafood quality control hade fastställt.
de werkzaamheden moesten voldoen aan alle door de shetland seafood quality control gespecificeerde normen.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
några tiotal mil norrut, i kungshamn, tronar den skandinaviska fiskberedningsgiganten abba seafood.
enkele honderden kilometers verder naar het noorden, in kungshamn, vinden we de reus van de scandinavische visverwerking: abba seafood.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andra konferenser och seminarier 5. deltagande i ‘european seafood exhibition’ 6.
andere conferenties /werkbijeenkomsten 5.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
benämning på stödordningen eller namn på det företag som mottar ett enskilt stöd : stöd till seafood scotland
benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt : steun aan seafood scotland
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
european seafood exposition öppnar i år sina portar mellan den 24 och 26 april i palais des expositions i bryssel.
de european seafood exposition opent dit jaar van 24 tot 26 april haar deuren in het tentoonstellingspaleis te brussel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fjord seafood norway as -37,7% -13,5% -13,5% -
fjord seafood norway as -37,7% -13,5% -13,5% -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
enligt kommissionen har inte rättstillämpningen ändrats på grund av domen i målet "seafood" av den 14 maj 1996.
volgens de commissie is die jurisprudentie door het recente arrest van 14 mei 1996 in de zaak-"seafood" niet gewijzigd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
grieg seafood as, c. sundtsgt 17/19, 5804 bergen, norge -20,9% -
grieg seafood as, c. sundtsgt 17/19, 5804 bergen, noorwegen -20,9% -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i estland avser man att utveckla sin handel medfiskeriprodukter, särskilt genom deltagandevid internationella mässor, som här på seafood-mässan.
estland hoopt de handel van zijn visserijproducten verder te ontwikkelen via o.a. deelname aan internationale beurzen zoalsde seafood beurs, de grootste europesebijeenkomst van verwerkers en handelaren van visserij- en aquacultuurproducten, die elk jaar in brussel wordt gehouden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fjord seafood sales as and fjord seafood norway as, toftsundet, 8900 brønnøysund, norge -15,0% -
fjord seafood sales as en fjord seafood norway as, toftsundet, 8900 brønnøysund, noorwegen -15,0% -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
direktören för seafood cornwall, nathan de rosarieux, ”rycker” makrill från sin långrev i st. ives-bukten.
nathan de rosarieux, directeur van seafood cornwall, haalt met een ruk een makreel van zijn lijn in st. ives bay.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: