Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huvudmetabolitens (parahydroxysulfat) proteinbindning är mycket hög (> 99, 99%).
de eiwitbinding van de voornaamste metaboliet (para-hydroxysulfaat) is zeer hoog (> 99,99%).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
huvudmetabolitens (parahydroxysulfat) betydelse för den antidiabetiska effekten av rosiglitazon är inte helt klarlagd hos människa, och det kan inte uteslutas att metaboliten
de bijdrage van de voornaamste metaboliet (para-hydroxysulfaat) aan de totale antidiabetische activiteit van rosiglitazon bij de mens is niet volledig opgehelderd en het kan niet worden uitgesloten dat de metaboliet kan bijdragen aan de activiteit.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huvudmetabolitens (parahydroxysulfat) betydelse för den antidiabetiska effekten av rosiglitazon är inte helt klarlagd hos människa och det kan inte uteslutas att metaboliten kan bidra till effekten.
de bijdrage van de voornaamste metaboliet (para-hydroxysulfaat) aan de totale antidiabetische activiteit van rosiglitazon bij de mens is niet volledig opgehelderd en het kan niet worden uitgesloten dat de metaboliet kan bijdragen aan de activiteit.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
huvudmetaboliten (parahydroxysulfat), med hög affinitet till den lösliga humana pparγ- receptorn, var relativt potent i ett glukostoleranstest på obesa möss.
de voornaamste metaboliet (para-hydroxysulfaat) met een hoge affiniteit voor het oplosbare humane pparγ, vertoonde een relatief hoge potentie in een glucosetolerantiebepaling bij muizen met overgewicht.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huvudmetaboliten (parahydroxysulfat), som binder med hög affinitet till den lösliga humana pparγ- receptorn, var relativt potent i ett glukostoleranstest på obesa möss.
de voornaamste metaboliet (para-hydroxysulfaat) met een hoge affiniteit voor het oplosbare humane pparγ, vertoonde een relatief hoge potentie in een glucosetolerantiebepaling bij muizen met obesitas.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: