Usted buscó: betala (Sueco - Noruego)

betala
storkoste oss

belopp att betala (usd):
beløp å betala (us- dollar):

inte för att betala tillbaka tidigare mottagna förmåner
og som ikke viser noen en gunst for at den skal gjengjeldes,

den unga lagöverträdaren kan välja att slutföra en kurs istället för att betala böter.
lovbryteren kan velge å fullføre et kurs i stedet for å betale en bot.

eller vem har först givit honom något, som han alltså bör betala igen?»
eller hvem gav ham noget først, så han skulde få vederlag igjen?

ibland måste man också betala för detta slags samtal från telefonkiosker eller hotelltelefoner.
samtalene må noen ganger betales hvis du ringer fra telefonkiosk eller hotell.

du ska inte behöva betala för en ny produkt om något går sönder eller om du tappar bort en del.
hvis du har mistet eller ødelagt en del av logitech-produktet ditt, trenger du ikke nødvendigvis å kjøpe et nytt produkt.

nu går det snabbt och lätt att ringa videosamtal och varken du eller den du pratar med behöver betala någonting.
nå er det raskt, enkelt og gratis å holde videosamtaler, for deg og alle du vil snakke med.

behörighet berörda medlemsstaten inte har efterkommit dess dom, kan den ålägga staten att betala ett engångsbelopp eller vite.
kompetanse organer eller ansatte under utførelsen av sine oppgaver.

för att vi bättre ska uppskatta naturens fördelar behöver vi finna sätt att betala rätt pris för att skydda och bevara den.
for at vi skal kunne sette pris på de godene naturen tilbyr, må vi finne en måte å betale det det koster å verne og bevare den.

arbetsgivaren kan då vara villig att betala dina resekostnader eller kostnaden för logi (helt eller delvis).
hvis arbeidsgiverne er på desperat jakt etter en bestemt ferdighet, faglig kvalifikasjon eller profil, kan de være villig til å dekke reise- eller oppholdsutgifter (delvis eller helt).

men då de icke kunde betala, efterskänkte han skulden för dem båda. vilken av dem kommer nu att älska honom mest?»
da de ikke hadde noget å betale med, eftergav han dem begge gjelden. hvem av dem vil da elske ham mest?

och om [den skuldsatte] är i ett trängt läge, ge honom då anstånd till dess han med lätthet kan betala.
hvis noen er i vanskeligheter, så gi henstand inntil forholdene blir bedre.

för det belgiska företaget innebar det att de kunde fortsätta göra affärer med det tyska företaget utan attförlora pengar på att betala moms som de inte kunde få tillbaka.
for den belgiske bedriften innebar dette at de fortsattkunne gjøre forretninger med det tyske foretaket, uten å tape penger påå betale moms som de ikke kunne få tilbake.

och när de hade kommit till kapernaum, trädde de som uppburo tempelskatten fram till petrus och sade: »plägar icke eder mästare betala tempelskatt?»
men da de kom til kapernaum, gikk de som krevde inn tempelskatten, til peter og sa: betaler ikke eders mester tempelskatt?

när ett tysktföretag försökte få ett belgisktföretag att betala 16 % momspå reparation av verktyg för diamantbearbetning, ombads eic-kontoret in antwerpen att klargöra situationen.
da en tyskbedrift forsøkte å kreve en belgiskbedrift for 16% moms forreparasjon av verktøy for diamantkutting, ble det lokale eic-kontoret i antwerpen bedt om å klargjøre situasjonen.

men om de visar ånger och [villighet att] förrätta bönen och betala allmoseskatten, lämna dem då i fred - gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.
men hvis de omvender seg, forretter bønnen og betaler det rituelle bidrag, så la dem dra sin vei. gud er tilgivende, nåderik.

nu går det snabbt och lätt att ringa videosamtal, och varken du eller den du pratar med betalar ett öre.
nå er det raskt, enkelt og gratis å holde videosamtaler, for deg og alle du vil snakke med.